Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Impact of Standardisation and Vehicularization

The case of Tɔŋúgbe in South-Eastern Ghana and Fula (Adamawa) in Northern Cameroon

Bibliographic Data

ID12100339
AuthorsJean Pierre Boutché (University of Bayreuth, corresponding author), Promise Dodzi Kpoglu (0000-0003-3521-4415, Université de Lille)
Year2017
Volume39
Issue1
Pages61-85
Publication date2017-01-01
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueHistoire Épistémologie Langage (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0750-8069 • E-ISSN: 1638-1580
PublisherEDP Sciences (PUBLISHER • FR)
DOI10.1051/hel/2017390104
OpenAlexW2735216252
LanguageEN
Citations received1
References cited12

This paper investigates the impacts of standardisation and vehicularizationon linguistic diversity. We demonstrate in the light of Tɔŋúgbe in south-eastern Ghana and vehicular Fula in Northern Cameroon that natural languages are social objects in motion, which can be institutionally and/or socially subjected to promotion or demotion. In the first part, we show that Tɔŋúgbe, one of the dialects of the Ewe language, brings to the fore data that is not captured by standard Ewe even though such data is critical to the understanding and study of not just the Ewe language, but also, the whole Gbelanguage cluster. We concentrate on the definite article in the dialect and demonstrate that, contrary to what pertains in standard Ewe, NP determination with the definite article in Tɔŋúgbe is an intersection between syntax and phonology. In the second part we argue that vehicularizationas in the case of Fula Adamawa, appears to be a double- egged sword which on one hand promotes a language or a variety among others and, on the other hand, causes the demotion of minority languages or varieties

Arabic · Demotion · Diglossia · Geography · Linguistics · Political science · Syntax · Variety (cybernetics · Computer Science · Linguistic Studies and Language Acquisition · Linguistic Variation and Morphology · Multilingual Education and Policy · Artificial Intelligence

  • Trade Networks and Consumer Practices in Amedeka, Ghana

    Open Access•Dela Kuma•American Anthropologist•2025

  • Ecology of Languages

    Peter Mühlhäusler•The Oxford handbook of applied…•2010

  • Christianity and the Ewe Nation

    Birgit Meyer•Journal of Religion in Africa•2002

  • Distribution géographique et sociale des parlers peul du Nord-Cameroun

    Pierre-Francis Lacroix•L Homme•1962

  • Le Gbe est une langue unique

    Open Access•Hounkpatin C Capo•Africa•1983

  • Language Birth and Death

    Salikoko S Mufwene•Annual Review of Anthropology•2004

Citations per year1
Citation span2025 - 2025 (1)
Highly citedNo

Tools

Open DOI
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae