Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Analogy as driving force of language change

A usage-based approach to wo and da clauses in 17th and 18th century German

Bibliographic Data

ID12197386
AuthorsMelitta Gillmann (Institute for German Studies , University of Hamburg , Hamburg , Germany, corresponding author)
Year2021
Volume32
Issue3
Pages421-453
Publication date2021-07-08
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueCognitive Linguistics (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0936-5907 • E-ISSN: 1613-3641
PublisherDe Gruyter Mouton (PUBLISHER • DE)
DOI10.1515/cog-2020-0011
OpenAlexW3181335381
LanguageEN
Citations received3
References cited42

This paper presents a case study conducted on 17th and 18th century German corpora, confirming that both attraction and differentiation are important mechanisms of change, which interact with socio-symbolic properties of constructions. The paper looks at the frequencies and semantics of wo ‘where’ clauses at the beginning of the New High German period, which are compared to the frequencies and semantics of the connector da ‘there, since’ in the same period. The study reveals that the subordinating connectors wo and da overlapped in their functions and were highly polysemous (or semantically vague), establishing spatial, temporal, causal, conditional, and contrast links between clauses. This suggests that the connectors had become functionally similar by means of mutual attraction; however, they differed in that they belonged to different registers. Over the course of the 18th century, the polysemy of wo and da clauses reduced. Being gradually confined to one single meaning, the connectors became less similar. This differentiation occurs because the connectors aligned to distinct high-level schemas in the associative network. The study confirms that analogy is crucial to both attraction and differentiation of functionally overlapping constructions. While attraction involves analogy of specific instances of constructions, differentiation occurs in analogy to high-level abstract constructions in the associative network

Analogy · Associative property · Astrophysics · Attraction · Connection (principal bundle · Epistemology · German · Linguistics · Meaning (existential · Physics · Polysemy · Pure mathematics · Variation (astronomy · Computer Science · Historical Linguistics and Language Studies · Linguistic Variation and Morphology · Mathematics · Philosophy · Syntax, Semantics, Linguistic Variation

  • Emerging into your family of constructions

    Open Access•Flor Vander Haegen, Tom Bossuyt et al.•Constructions and Frames•2022

  • Attraction or differentiation

    Open Access•Jing Du, Shan Zuo et al.•Cognitive Linguistics•2024

  • Today’s innovations, tomorrow’s conventions

    Open Access•David Lorenz, David Tizón-Couto•Functions of Language•2025

  • Constructionalization and Constructional Changes

    Elizabeth Closs Traugott, Graeme Trousdale•Constructionalization And…•2013

  • Constructions at Work

    Adele Goldberg, Adele Ε Goldberg•Constructions at Work•2005

  • Language, Usage and Cognition

    Open Access•Joan Bybee•Language, Usage and Cognition•2010

  • Mental Spaces in Grammar

    Open Access•Barbara Dancygier, Eve Sweetser•Mental Spaces in Grammar•2005

  • Mental Spaces

    Open Access•Gilles Fauconnier, Eve Sweester et al.•Mental Spaces•1994

  • Cognitive Linguistics

    Open Access•William Croft, Diana Cruse et al.•Cognitive Linguistics•2004

  • The Grammar Network

    Open Access•Holger Diessel•Grammar Network•2019

  • On the role of context in grammaticalization

    Bernd Heine•New Reflections on Grammaticalizati…•2002

  • The semantics-pragmatics of grammaticalization revisited

    Elizabeth Closs Traugott, Eberhard König•Approaches to grammaticalization.•1991

  • The Measurement of Observer Agreement for Categorical Data

    J R Landis, Gary G Koch•Biometrics•1977

  • Fitting Linear Mixed-Effects Models Using lme4

    Open Access•David M Bates, Douglas Bates et al.•Journal of Statistical Software•2015

  • Syntax des Neuhochdeutschen bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts

    Werner Besch, Anne Betten et al.•Sprachgeschichte•2000

  • Kausalmarker zwischen Pragmatik und Kognition

    Dagmar Frohning•Kausalmarker Zwischen Pragmatik…•2007

  • Schriftlichkeit und kommunikative Distanz

    Peter Koch, Wulf Oesterreicher•Zeitschrift für germanistische…•2007

  • Kurze deutsche Syntax auf historischer Grundlage

    Hans-Werner Eroms, Ingerid Dal•Kurze Deutsche Syntax Auf…•2014

  • Article Emergence in Old English

    Lotte Sommerer•Article Emergence in Old English•2018

  • Grammatik aus Nähe und Distanz

    Vilmos Ágel, Mathilde Hennig•Grammatik Aus Nähe und Distanz•2006

  • Indexical order and the dialectics of sociolinguistic life

    Open Access•Michael Silverstein•Language & Communication•2003

  • An inquiry into unidirectionality as a foundational element of grammaticalization

    Olga Fischer•Studies in Language•2013

  • Explain Me This

    Adele E Goldberg, Adele Ε Goldberg•Explain Me This•2019

  • The changing functions of competing forms

    Open Access•Hendrik De Smet, Frauke D’hoedt et al.•Cognitive Linguistics•2018

  • The intertwining of differentiation and attraction as exemplified by the history of recipient transfer and benefactive alternations

    Open Access•Elizabeth Closs Traugott•Cognitive Linguistics•2020

  • Why Cognitive Linguistics must embrace the social and pragmatic dimensions of language and how it could do so more seriously

    Open Access•Herman Schmid, Hans-Jörg Schmid•Cognitive Linguistics•2016

  • Inter-Coder Agreement for Computational Linguistics

    Open Access•Ron Artstein, Massimo Poesio•Computational Linguistics•2008

  • Radical Construction Grammar

    William Croft•Radical Construction Grammar•2001

  • The course of actualization

    Open Access•Hendrik De Smet•Language•2012

Citations per year0.75
Citation span2022 - 2025 (4)
Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae