Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Iconic hand gestures from ideophones exhibit stability and emergent phonological properties

An iterated learning study

Bibliographic Data

ID12197446
AuthorsA H Thompson (0000-0002-1508-1232, Department of Linguistics , 25809 The University of Hong Kong , Hong Kong , China, corresponding author), Thomas Van Hoey (0000-0002-5226-9752, FWO & QLVL , KU Leuven , Leuven , Belgium), Aaron Wing Cheung Chik (0009-0002-9740-5380, Department of Linguistics , 25809 The University of Hong Kong , Hong Kong , China), Youngah Do (0000-0002-9348-0351, Department of Linguistics , 25809 The University of Hong Kong , Hong Kong , China)
Year2025
Volume36
Issue2
Pages227-259
Publication date2025-04-29
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueCognitive Linguistics (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0936-5907 • E-ISSN: 1613-3641
PublisherDe Gruyter Mouton (PUBLISHER • DE)
DOI10.1515/cog-2024-0033
OpenAlexW4409957154
LanguageEN
Citations received1
References cited68

Ideophones are marked words which depict sensory imagery and are usually considered iconic by native speakers (i.e., ideophones sound like what they mean). Owing to shared cross-linguistic characteristics of expressive prosody, reduplication, and unusual phonological structure, ideophones have been likened to meaning performed. Iconic hand gestures frequently occur alongside ideophones choreographed to the timing of syllables. Given the visual modality’s richness in iconic affordances, these gestures have been supposed to help interlocutors infer semantic nuances and contextualize utterances, especially when an ideophone is polysemous, and may even inform speakers’ mental representations of spoken language as imitative. Such gestures should therefore be learnable and replicable like any unit of language. This is what we indeed find. Using a linear iterated learning paradigm, we investigated the stability of iconic gestures from Japanese and Korean ideophones transmitted across five generations. Despite noise in the visual signal, participants’ hand gestures converged, speaking to the emergence of phonological targets. Handshape configurations over time exhibited finger coordination reminiscent of unmarked handshapes observed in phonological inventories of signed languages. Well-replicated gestures were correlated with well-guessed ideophones from a spoken language study, further highlighting the complementary nature of the visual and spoken modalities in formulating mental representations

Cognitive psychology · Gesture · Linguistics · Phonology · Communication · Hearing Impairment and Communication · Language and cultural evolution · Multisensory perception and integration · Philosophy · Psychology

  • Machine-learning errors in Hong Kong Sign Language handshape recognition reflect markedness patterns attested in learning

    Open Access•Frank Li Hui Tan, Aaron Wing Cheung Chik et al.•Sign Language & Linguistics•2026

  • Gesture Visible Action as Utterance

    Open Access•Adam Kendon•Gesture•2004

  • Phonological Representation of the Sign

    Wendy Sandler•Phonological Representation of…•1989

  • How to do Linguistics with R

    Natalia Levshina•How to do linguistics with R•2015

  • How arbitrary is language?

    Open Access•P Monaghan, Richard Shillcock et al.•Philosophical Transactions of the…•2014

  • Two Sides of the Same Coin

    Open Access•Spencer D Kelly, Aslı Özyürek et al.•Psychological Science•2010

  • PsychoPy2

    Open Access•Jonathan Peirce, Jonathan W Peirce et al.•Behavior Research Methods•2019

  • A Mathematical Theory of Communication

    Claude E Shannon•Bell System Technical Journal•1948

  • The Origin of Speech

    Charles F Hockett•Scientific American•1960

  • Two measures are better than one

    Open Access•Bonnie McLean, Matthew Dunn et al.•Language and Cognition•2023

  • The role of iconicity, construal, and proficiency in the online processing of handshape

    Open Access•Corrine Occhino, Benjamin Anible et al.•Language and Cognition•2020

  • Iconicity ratings across the Japanese lexicon

    Arthur Lewis Thompson, Kozui Akita et al.•Linguistics Vanguard•2020

  • Iconicity

    Nicolas Fay, Mark Ellison et al.•Pragmatics & Cognition•2014

  • ‘Ideophone’ as a comparative concept

    Mark Dingemanse•Ideophones, Mimetics and…•2019

  • Compression and communication in the cultural evolution of linguistic structure

    Open Access•Simon Kirby, Monica Tamariz et al.•Cognition•2015

  • How Iconicity Helps People Learn New Words

    Open Access•Gwilym Lockwood, Peter Hagoort et al.•Collabra•2016

  • Iconicity in Word Learning and Beyond

    Open Access•Alan KS Nielsen, Alan Nielsen et al.•Language and Speech•2021

  • The Challenge of Sign Language Phonology

    Wendy Sandler•Annual Review of Linguistics•2016

  • Composite ideophone-gesture utterances in the Ashéninka Perené ‘community of practice’, an Amazonian Arawak society from Central-Eastern Peru

    Elena Mihas•Gesture•2013

  • Ideophones and gesture in everyday speech

    Mark Dingemanse•Gesture•2013

  • Iconicity is in the eye of the beholder

    Corrine Occhino, Benjamin Anible et al.•Gesture•2017

  • How do you even know what ideophones mean?”

    Open Access•Janis Nuckolls•Gesture•2020

  • Articulatory features of phonemes pattern to iconic meanings

    Open Access•Arthur Lewis Thompson, Thomas Van Hoey et al.•Cognitive Linguistics•2021

  • When does a system become phonological? Handshape production in gesturers, signers, and homesigners

    Open Access•D Brentari, Manuela Coppola et al.•Natural Language and Linguistic…•2012

  • An inverse relation between expressiveness and grammatical integration

    Open Access•Mark Dingemanse, Kozui Akita et al.•Journal of Linguistics•2016

  • Iconicity as a General Property of Language

    Open Access•Pamela Perni, Robin L Thompson et al.•Frontiers in Psychology•2010

  • Extending collostructional analysis

    Stefan Th Grie, Anatol Stefanowitsch•International Journal of Corpus…•2004

  • The Systematic Stretching and Contracting of Ideophonic Phonology in Pastaza Quichua

    Janis Nuckolls, Janis B Nuckolls et al.•International Journal of American…•2016

  • Iconicity and Gesture Jointly Facilitate Learning of Second Language Signs at First Exposure in Hearing Nonsigners

    Open Access•Dilay Z Karadöller, David Peeters et al.•Language Learning•2024

  • Two-dimensional semantic analysis of Japanese mimetics

    Open Access•Sachiko Kita, Sotaro Kita•Linguistics•1997

  • What sound symbolism can and cannot do

    Open Access•Mark Dingemanse, Will Schuerman et al.•Language•2016

Unique citing works1
Citations per year1
Citation span2026 - 2026 (1)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 1
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae