Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Analysing the Fluency of Translators

Bibliographic Data

ID12621671
AuthorsRafal Uzar (corresponding author), Jacek Tadeusz Waliński (0000-0001-9027-2250)
Year2001
Volume6
Issue3
Pages155-166
Publication date2001-12-17
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueInternational Journal of Corpus Linguistics (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1384-6655 • E-ISSN: 1569-9811
PublisherJohn Benjamins Publishing Company (PUBLISHER • NL)
DOI10.1075/ijcl.6.si.12uza
OpenAlexW1973727163
LanguageEN
Citations received2

The paper discusses problems involved in analysing the quality of student translation and the type of errors made by students in translation. The authors have developed a TEI-lite conformant corpus of student translations which also includes error category mark-up. This project has allowed the authors to objectively analyse student translation work and has also allowed the students themselves to gain valuable insights into translation problems

Epistemology · Fluency · Linguistics · Mathematics education · Natural language processing · Quality (philosophy · Translation (biology · Computer Science · Natural Language Processing Techniques · Psychology · Translation Studies and Practices · Artificial Intelligence

  • Language for Specific Purposes Learner Corpora

    Open Access•Sylviane Granger, Magali Paquot•Encyclopedia of Applied Linguistics•2012

  • Error annotation and analysis of a (semi-)specialised English-French learner translation corpus

    Open Access•Natalie Kübler, Alexandra Mestivier et al.•Meta Journal des traducteurs•2024

Citations per year0.14
Citation span2012 - 2024 (13)
Highly citedNo

Tools

Open DOI
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae