Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Language socialization and interculturality

Address terms in intergenerational talk in Chinese diasporic families

Bibliographic Data

ID12701964
AuthorsZhu Hua (0000-0003-1500-3047, Birkbeck, University of London, corresponding author)
Year2010
Volume10
Issue3
Pages189-205
Publication date2010-08-01
Peer ReviewedYes
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueLanguage and Intercultural Communication (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1470-8477 • E-ISSN: 1747-759X
PublisherRoutledge (PUBLISHER • GB)
DOI10.1080/14708470903348531
OpenAlexW1973302602
LanguageEN
Citations received32
References cited44

This paper aims to contribute to the current debate on ‘interculturality’ (IC) by investigating the process of language socialization whereby different generations of diasporic families negotiate, construct, and renew their sociocultural values and identities through interaction. Focusing on the use of address terms and ‘talk about social, cultural, and linguistic practice,’ the paper argues that IC is not only a dynamic process through which participants make aspects of their multiple and shifting identities relevant, but also a process of developing new social and cultural identities. In effect, it serves as a direct means of language socialization for the younger generation who are developing their sociocultural roles and learning about the social and cultural appropriateness of behavior in a diasporic context, where there are potentially substantial differences in social and cultural values between the wider local community and the diasporic community. Language socialization is regarded in this study as not simply about passing social and cultural values from one generation to another, but about bringing about changes in social and cultural values. Through language socialization, the younger generations of diasporic communities not only internalize the social, cultural and linguistic norms of their community, but also play an active role in constructing and creating their own social and cultural identities as well as bringing about changes to the existing community and family norms

Context (archaeology · Cultural identity · Interculturality · Negotiation · Pedagogy · Social environment · Social science · Socialization · Sociocultural evolution · Sociology · Anthropology · Gender Studies · Language, Discourse, Communication Strategies · Linguistic Variation and Morphology · Multilingual Education and Policy · Psychology · Social Psychology

  • Pragmatic Socialization

    Open Access•Duanduan Li•Language Socialization•2016

  • Language Socialization and Immigration in Europe

    Open Access•Inmaculada García-Sánchez, Inmaculada M García–sánchez et al.•Language Socialization•2017

  • Pragmatic Socialization

    Open Access•Duanduan Li•Language Socialization•2017

  • Language Socialization and Immigration in Europe

    Open Access•Inmaculada García-Sánchez, Inmaculada M García–sánchez et al.•Language Socialization•2016

  • Language Socialization in Family Environments Through Terms of Address to Children

    Open Access•Wira Kurniawati, Suhandano Suhandano et al.•LITERA•2021

  • Communicative Styles of English Students at the State University of Makassar

    Open Access•Murni Mahmud•GEMA Online Journal of Language…•2017

  • Fostering transformative intercultural engagement in Australian higher education

    Open Access•Mobina Sahraee Juybari, Ruth Fielding•Language and Intercultural…•2026

  • Exploring transformative intercultural engagement in Australian higher education

    Open Access•Mobina Sahraee Juybari, Ruth Fielding•Journal of Multilingual and…•2026

  • “Can eat less? Big elder sister”

    Open Access•Yaxuan Ran, Xinhui Bi•Pragmatics and Society•2026

  • The discourse of culture and identity in national and transnational contexts

    Christopher J Jenks, Christopher Jenks et al.•Language and Intercultural…•2013

  • Call me Fei

    Simon Cotterill•Language Culture and Curriculum•2019

  • The Adoption of Non-Heritage Names among Chinese Mainlanders

    Open Access•P Sercombe, Tony Young et al.•Names•2014

  • Religious Identity Construction in Transnational Family Talks

    Open Access•Muhammad Alasmari•Children•2023

  • The son ( érzi ) is not really a son

    Open Access•Kun Yang, Jing Chen•Pragmatics Quarterly Publication…•2023

  • Language Socialization at the Intersection of the Local and the Global

    Lourdes De León, Inmaculada M García–sánchez•Annual Review of Linguistics•2020

  • Dynamic intercultural learning and collaboration

    Open Access•Soyoung Sarah Han, Roxanna M Senyshyn•Journal for Multicultural Education•2024

  • A communication-process-centered (CPC) approach to intercultural communication education

    Yanrong Chang, Dora E Saavedra•Journal for Multicultural Education•2026

  • Individualism and collectivism in Chinese and American television advertising

    Open Access•Siu Yu Hsu, Gina G Barker•International Communication Gazette•2013

  • The critical and decolonial quest for intercultural epistemologies and discourses

    Manuela Guilherme•Journal of Multicultural Discourses•2019

  • Navigating opportunities and challenges in interculturality

    J Shin•Language and Intercultural…•2025

  • Constructing interculturality through intercultural dialogues and autoethnography

    Jianwei Xu, Ann Peeters et al.•Language and Intercultural…•2022

  • North/South imbalances in intercultural communication education

    Open Access•Hamza R’boul•Language and Intercultural…•2021

  • Coming here you should speak Chinese’

    Wing Yee Jenifer Ho•Language and Intercultural…•2022

  • Words apart

    Jeffry Oktavianus•Language and Intercultural…•2025

  • Learning beyond language

    Kellie A H Carstensen•Language and Intercultural…•2025

  • Chinese rural tourism – Seeking a Chinese perspective from an emic stance, or a case of post hoc reflection

    Open Access•Mary Anne Ramos-Tumanan, Chris Ryan•Tourism Management•2019

  • 来来, 大家一起玩’ (C’mon, let’s play together)

    Xiao Lan Curdt-Christiansen, Luyao Li et al.•Journal of Multilingual and…•2024

  • EMI teachers’ strategies for strangification in fostering decolonial, intercultural dialogues at a Chinese research university

    Yang Song•Journal of Multilingual and…•2025

  • Homeland politics, imagined homeland, and the formation of Oromo diaspora identity

    Bula Sirika Wayessa•African Identities•2024

  • Identity construction of Hong Kong returnees

    Hon Leung Clement Chan•International Journal of the…•2023

  • A Qualitative Exploration of Post-Migration Family Dynamics and Intergenerational Relationships

    Open Access•David Ayika, Tinashe Dune et al.•SAGE Open•2018

  • Interculturality as social capital at work

    Open Access•Stephen J Moody•Language in Society•2019

  • Pronouns and people

    Peter Mühlhäusler•Pronouns and people•1990

  • Advances In Experimental Social Psychology

    Bertram Gawronski•Advances in Experimental Social…•2022

  • The Sociology of Childhood

    W A Corsaro•The Sociology of Childhood•2015

  • Cultural Values and Intergenerational Value Discrepancies in Immigrant and Non-Immigrant Families

    Open Access•Jean S Phinney, Anthony D Ong et al.•Child Development•2000

  • Multilingualism and the family

    Elizabeth Lanza•Handbook of Multilingualism and…•2007

  • Universals in the Content and Structure of Values

    Shalom H Schwartz•Advances in experimental social…•1992

  • Longman grammar of spoken and written English

    Douglas Biber•Longman grammar of spoken and…•1999

  • Handbook of Discourse Analysis

    Deborah Schiffrin, Deborah Tannen et al.•Handbook of Discourse Analysis•2008

  • Bridging Differences

    William B Gudykunst, William Gudykunst•Bridging differences•2004

  • Remaking the American Mainstream

    R Alba, Nee et al.•Remaking the American Mainstream•2015

  • Interculturality serving multiple interactional goals in African American and Korean service encounters

    Open Access•Hye-Kyung Ryoo•Pragmatics Quarterly Publication…•2022

  • Reconstructing the participants’ treatments of ‘interculturality’

    Open Access•Joyce Mori, Junko Mori•Pragmatics Quarterly Publication…•2022

  • Constructing Korean and Japanese interculturality in talk

    Open Access•Erica Zimmerman•Pragmatics Quarterly Publication…•2022

  • Intercultural or not? beyond celebration of cultural differences in miscommunication analysis

    Open Access•Sarangi•Pragmatics Quarterly Publication…•2022

  • Vocatives

    Open Access•Elizabeth Axelson•Pragmatics Quarterly Publication…•2022

  • Constructing membership in the in-group

    Open Access•C Higgins•Pragmatics Quarterly Publication…•2022

  • The co-construction of whiteness in an MC battle

    Open Access•C Cutler, Cecelia A Cutler•Pragmatics Quarterly Publication…•2022

  • If we know about culture it will be easier to work with one another’

    Jo Angouri•Language and Intercultural…•2010

  • The Influence of Immigration on Parental Behavior and Adolescent Distress in Chinese Families Residing in Two Western Nations

    Martha Li Chiu, Shirley Feldman et al.•Journal of Research on Adolescence•1992

  • When learning a second language means losing the first

    Open Access•Lily Wong Fillmore•Early Childhood Research Quarterly•1991

  • The Construction of Interculturality

    Joyce Mori, Junko Mori•Research on Language and Social…•2003

  • The usages of kinship address forms amongst non‐kin in mandarin Chinese

    Yongyi Wu•Australian Journal of Linguistics•1990

  • Interpersonal harmony and textual coherence in Chinese business interaction

    Li Wei, Zhu Hua et al.•Multilingua•2001

  • The interactive constitution of interculturality

    Open Access•Aug Nishizaka•Human Studies•1995

  • The Association between Language Maintenance and Family Relations

    Michal Tannenbaum, Pauline Howie•Journal of Multilingual and…•2002

  • Language Socialization Practices and Cultural Identity

    Sandra R Schecter, Robert Bayley•TESOL Quarterly•1997

  • Naming practices and the power of words in China

    Open Access•Susan D Blum•Language in Society•1997

  • Fighting words and challenging expectations

    Open Access•Ashley M Williams•Journal of Pragmatics•2005

  • Childhood and social interaction in everyday life

    Open Access•J Cromdal•Journal of Pragmatics•2009

  • The reconstruction of intercultural discourse

    Open Access•Tom Koole, Jan D Ten Thije•Journal of Pragmatics•2001

  • Duelling Languages, Duelling Values

    Open Access•Zhu Hua•Journal of Pragmatics•2008

  • New generalizations and explanations in language and gender research

    Open Access•Penelope Eckert, Sally Mcconnell‐ginet et al.•Language in Society•1999

  • Rethinking Context

    Open Access•Zdenek Salzmann, A Duranti et al.•Language•1993

  • "The Normal American Family" as an Interpretive Structure of Family Life Among Grown Children of Korean and Vietnamese Immigrants

    Open Access•Karen Pyke•Journal of Marriage and the Family•2000

  • Pragmatics

    Open Access•C Levinson, Stephen C Levinson•Pragmatics•1983

  • Discourse Strategies

    Open Access•John J Gumperz•Discourse Strategies•1982

Unique citing works32
Citations per year2,46
Citation span2013 - 2026 (14)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 32

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae