Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Towards a distinction between non-euphemistic and euphemism-based politically correct expressions

A relevance-theoretic perspective

Bibliographic Data

ID14962269
AuthorsTatiana Golubeva (0000-0002-3909-5364, Federal University de Minas Gerais, corresponding author)
Year2025
Volume35
Issue4
Pages504-528
Publication date2025-09-05
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenuePragmatics Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1018-2101 • E-ISSN: 2406-4238
PublisherJohn Benjamins Publishing Company (PUBLISHER • NL)
DOI10.1075/prag.23032.gol
OpenAlexW4402193354
LanguageEN
References cited18

This qualitative research is the first attempt to analyse differences in the interpretation of politically correct (PC) expressions by using relevance-theoretic and lexical pragmatics tools. The results suggest that PC language can be non-euphemistic and euphemism-based. Non-euphemistic PC expressions achieve relevance by explicitly communicating their lexically encoded conceptual content. Euphemism-based PC expressions become relevant by communicating some concepts and propositions that are not lexically encoded by them and are inferred logically from the utterance context or/and by accessing encyclopaedic information. These concepts and propositions constitute euphemistic meaning and are recovered at explicit and implicit levels, as well as with varying degrees of strength

Epistemology · Euphemism · Linguistics · Political science · Sociology · Hate Speech and Cyberbullying Detection · Linguistics, Language Diversity, and Identity · Philosophy · Psychology · Social Psychology · Swearing, Euphemism, Multilingualism

  • Forbidden Words

    Open Access•Kenneth Allan, Keith Allan et al.•Forbidden Words•2006

  • Thoughts and Utterances

    Robyn Carston•Thoughts and Utterances•2002

  • Meaning and Relevance

    Open Access•Deirdre Wilson, Dan Sperber•Meaning and Relevance•2012

  • Person-first and identity-first language

    Dana S Dunn, Erin E Andrews•American Psychologist•2015

  • A Comprehensive grammar of the English language

    Geoffrey N Leech, Jan Svartvik et al.•A Comprehensive grammar of the…•1985

  • Crisis Theory

    Richard A Mackey•The Family Coordinator•1968

  • Political correctness, euphemism, and language change

    Open Access•Helena Halmari•Journal of Pragmatics•2011

Highly citedNo

Tools

Open DOI
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae