La bonne orthographe du mot taxinomie

Un concept important dont l’orthographe est malmenée

Bibliographic Data

ID15041650
AuthorsChristine Tardieu (0000-0002-6442-9282, Molécules de Communication et Adaptation des Micro-organismes, corresponding author)
Year2011
Volume22
Pages331
Publication date2011-01-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenuePaléo (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1145-3370 • E-ISSN: 2101-0420
PublisherOpenEdition (PUBLISHER)
DOI10.4000/paleo.2201
OpenAlexW1509547519
LanguageEN
Citations received3
References cited3

Taxinomie, taxionomie, ou taxonomie ? Nous exposons ici l’étymologie de ce mot, qui lui donne son sens et impose l’orthographe « taxinomie » et nous racontons son histoire très erratique. Dès le départ le botaniste Candolle, l’inventeur de ce mot, en proposa une orthographe erronée « taxonomie ». Redressée par les dictionnaires clairvoyants, elle fut de nouveau malmenée par un usage sauvage et ne cessera de l’être par la suite. Français de culture gréco-latine, nous nous devons de connaître la véritable origine de ce mot et donc sa bonne orthographe. Les anglophones quant à eux ignorent le plus souvent cette culture, ce qui ne les empêche pas d’imposer leur orthographe erronée de cet important concept. Le mot taxonomie existe bien en français mais, conformément à son étymologie, signifie tout autre chose : le traitements des ifs. Si l’Académie a très rapidement corrigé l’orthographe erronée du mot taxologie, en imposant taxilogie avec force raison, pourquoi une pareille inertie de la part de la communauté scientifique concernée pour son mot frère taxinomie

Art · Humanities · Botanical Research and Chemistry · Philosophy · Plant Taxonomy and Phylogenetics

Tools

Open DOIOpen Access