Juifs et Allemands
La croisée du langage
Bibliographic Data
| ID | 15053628 |
|---|---|
| Authors | Gérard Bensussan (Aix-Marseille Université, corresponding author) |
| Year | 1996 |
| Volume | 5 |
| Issue | 5 |
| Pages | 7-14 |
| Publication date | 1996-01-10 |
| Open Access | No |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Revue germanique internationale (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 1253-7837 • E-ISSN: 1775-3988 |
| Publisher | OpenEdition (PUBLISHER) |
| DOI | 10.4000/rgi.541 |
| OpenAlex | W2058869105 |
| Language | EN |
L’histoire de la « symbiose » judéo-allemande met en jeu des formes de traductibilité complexes. L’Allemagne fut en effet pour les Juifs allemands et, au-delà, yiddishophones un véritable paysage langagier. D’où, tout ensemble, une très singulière proximité et une perversion non moins remarquable de cette proximité dans la relation
| Highly cited | No |
|---|