Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Toward explaining variability in heritage varieties

Systematic patterns of differential object marking in adult heritage speakers of Spanish

Bibliographic Data

ID15087337
AuthorsM Cole Callen (0000-0002-8883-1049, University of Iowa, corresponding author)
Year2025
Volume28
Issue2
Pages357-372
Publication date2025-03-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueBilingualism Language and Cognition (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1366-7289 • E-ISSN: 1469-1841
PublisherCambridge University Press (CUP) (PUBLISHER)
DOI10.1017/s1366728924000555
OpenAlexW4405374448
LanguageEN
Citations received2
References cited60

Recent approaches to heritage languages have sought to identify explanations for variability in heritage grammars. The present study explores variable patterns of Spanish differential object marking (DOM) in 40 heritage Spanish speakers (HSs) from the United States and 28 Spanish-dominant bilingual speakers (SDSs) from Mexico. Participants completed a picture description task including human, animal and inanimate direct objects. Both groups exhibited patterns of DOM following the Animacy Scale. However, HSs showed lower DOM rates and greater individual variability with human referents compared to SDSs, even when individual differences in language dominance were considered. Conversely, SDSs produced lower rates of DOM with inanimate objects than HSs. DOM use was constrained by verb-specific animacy biases across animacy conditions and speaker groups. These findings reveal that Spanish HSs maintain baseline-like variable patterns of DOM. Moreover, HSs may advance language change in predictable directions based on patterns of variation present in the baseline variety

Heritage language · Linguistics · Pedagogy · Linguistic Variation and Morphology · Phonetics and Phonology Research · Psychology · Syntax, Semantics, Linguistic Variation

  • Sounds Like Politics

    Open Access•Rodrigo Delgado, Sergio Mora-Moreno et al.•Latino Studies•2026

  • Examining verb-specific lexical effects in heritage Spanish Differential Object Marking

    Open Access•Esther Hur•International Journal of…•2025

  • Ggplot2

    Open Access•Hadley Wickham•Ggplot2•2016

  • Heritage Languages and Their Speakers

    Maria Polinsky•Heritage Languages and Their…•2018

  • The Acquisition of Heritage Languages

    Open Access•Silvina Montrul•Acquisition of Heritage Languages•2015

  • The Dependencies of Objects

    Esther Torrego•The Dependencies of Objects•1998

  • Language History Questionnaire (LHQ3)

    Open Access•Ping Li, Fan Zhang et al.•Bilingualism Language and Cognition•2020

  • Losing Access to the Native Language While Immersed in a Second Language

    Open Access•Jared A Linck, Judith F Kroll et al.•Psychological Science•2009

  • Realistic precision and accuracy of online experiment platforms, web browsers, and devices

    Open Access•Alexander Leslie Anwyl-Irvine, Edwin S Dalmaijer et al.•Behavior Research Methods•2021

  • Subject and object expression in Spanish heritage speakers

    Open Access•Silvina Montrul•Bilingualism Language and Cognition•2004

  • The development of abstract syntax

    Open Access•Caroline F Rowland, Franklin Chang et al.•Cognition•2012

  • Understanding heritage languages

    Open Access•Maria Polinsky, Gregory Scontras•Bilingualism Language and Cognition•2020

  • Differential Object Marking in Child and Adult Spanish Heritage Speakers

    Silvina Montrul, Noelia Sánchez-Walker•Language Acquisition•2013

  • Differential Object Marking in Romance and Beyond

    Georg Bossong•New analyses in Romance linguistics•1991

  • Fitting Linear Mixed-Effects Models Using lme4

    Open Access•David M Bates, Douglas Bates et al.•Journal of Statistical Software•2015

  • Vulnerability and stability of Differential Object Marking in Romanian heritage speakers

    Open Access•Silvina Montrul, Nicoleta Bateman•Glossa a journal of general…•2020

  • Linguistic Variation in the Acquisition of Morphosyntax

    M Cole Callen, Karen Miller•Language Learning and Development•2022

  • Sources of variability in the acquisition of Differential Object Marking by Turkish heritage language children in the United States

    Open Access•Aylin Coşkun Kunduz, Silvina Montrul•Bilingualism Language and Cognition•2022

  • How to capitalize on a priori contrasts in linear (mixed) models

    Open Access•Daniel J Schad, Shravan Vasishth et al.•Journal of Memory and Language•2020

  • Priming Dative Clitics in Spoken Spanish as a Second and Heritage Language

    Open Access•Ines Hurtado, Silvina Montrul•Studies in Second Language…•2021

  • Gender Change in Norwegian Dialects

    Björn Lundquist, Yulia Rodina et al.•Linguistics Vanguard•2016

  • Erosion of case and agreement in Hindi heritage speakers

    Silvina Montrul, Rakesh M Bhatt et al.•Linguistic Approaches to…•2012

  • Variation versus deviation

    Open Access•Pablo E Requena•Linguistic Approaches to…•2023

  • What’s so incomplete about incomplete acquisition

    Michael T Putnam, Liliana Sánchez•Linguistic Approaches to…•2013

  • Differential object marking in Spanish-English early bilinguals

    M Emma Ticio•Linguistic Approaches to…•2015

  • The Mandarin ba -construction in school-age heritage speakers and their parental input

    Open Access•Ziyin Mai, Lucy Zhao et al.•Linguistic Approaches to…•2022

  • Accusative object marking

    Gabriela G Alfaraz•Spanish in Context•2011

  • An experimental investigation of differential object marking in Mexican Spanish

    Salvador Bautista Maldonado, Salvador Bautista-Maldonado et al.•Spanish in Context•2019

  • Terminology matters! Why difference is not incompleteness and how early child bilinguals are heritage speakers

    Open Access•Tanja Kupisch, Joshua Rothman et al.•International Journal of…•2018

  • Está abriendo, la abrió

    Open Access•Naomi Shin•International Journal of…•2023

  • Structure complexity effects in child heritage Spanish

    Open Access•Alejandro Cuza, Lauren Miller et al.•International Journal of…•2019

  • Expressing displacement in heritage Cantonese

    Open Access•Ziyin Mai, Chung-yin Kwan et al.•International Journal of…•2018

  • Toward understanding the variability in the language proficiencies of Arabic heritage speakers

    Open Access•Abdulkafi Albirini•International Journal of…•2014

  • Language non-selective syntactic activation in early bilinguals

    Eirini Sanoudaki, Guillaume Thierry•International Journal of…•2015

  • Defining an “ideal” heritage speaker

    Elabbas Benmamoun, Silvina Montrul et al.•Theoretical Linguistics•2013

  • Optional Plural Agreement in Heritage Turkish Speakers’ Verb Form Choices

    Claudia Felser, Serkan Uygun•Heritage Language Journal•2022

  • Differential Object Marking

    Open Access•Judith Aissen•Natural Language and Linguistic…•2003

  • (Ir)regular Mood Swings

    Open Access•David Giancaspro, Silvia Perez‐corte et al.•Language Learning•2022

  • Knowledge of Grammar, Knowledge of Usage

    Open Access•Susanne Gahl, Susan Marie Garnsey•Language•2004

  • Variable Rules

    Henrietta Cedergren, Henrietta J Cedergren et al.•Language•1974

  • Differential Access

    Open Access•Silvia Perez‐corte, Silvia Perez-Corte et al.•Languages•2019

  • Gender Agreement and Assignment in Spanish Heritage Speakers

    Open Access•Esther Hur, Julio César López Otero et al.•Languages•2020

  • Psycholinguistic Evidence for Incipient Language Change in Mexican Spanish

    Open Access•Begoña Arechabaleta Regulez, Silvina Montrul•Languages•2021

  • Language history on fast forward

    Open Access•Tanja Kupisch, Maria Polinsky•Bilingualism Language and Cognition•2021

  • Heritage languages and their speakers

    Elabbas Benmamoun, Silvina Montrul et al.•Theoretical Linguistics•2013

  • Back to basics

    Open Access•Silvina Montrul, Melissa A Bowles et al.•Bilingualism Language and Cognition•2009

  • Structural changes in Spanish in the United States

    Open Access•Silvina Montrul•Lingua•2014

  • (Generalized Linear) Mixed-Effects Modeling

    Open Access•Stefan Th Grie•Language Learning•2021

  • Heritage Languages

    Open Access•Maria Polinsky, Olga Kagan•Language and Linguistics Compass•2007

Unique citing works2
Citations per year2
Citation span2025 - 2026 (2)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 2

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae