Blacks In The Dutch Color Spectrum

Click to increase image sizeClick to decrease image size Notes1. An admirable recent study of Dutch culture at the height of the Dutch empire is Simon Schama, The Embarrassment of Riches: An Interpretatbn of Dutch Culture in the Golden Age (New York, 1987). Schama's study, however, focuses almost exclusively on the life and thought in the Netherlands proper, seldom mentioning the nexus with the outside world, which had a crucial impact on the subject of this essay.2. Mac Margolis, “Brazil's Blacks Look Anew at Issue of Race,”The Washington Post, 13 May 1988, sec. A, 25–26.3. This brief essay cannot deal with the broader history of the emergence and development of the Dutch language. See B. C. Donaldson, Dutch: A Linguistic History of Holland and Belgium (Leiden, 1983); L. van den Branden, Het streven naar verheerlijking, zuivering en opbouw van het Nederlands in de 16‐ eeuw (Gent, 1956); D. M. Bakker and G. R. W. Dibbets, eds., Geschiedenis van de Nederlandse taalkunde (Den Bosch, 1977); Lode van den Branden, Elly Cockx‐Indestege, and Frans Sillis, Bio‐Bibliografie van Cornelis Kiliaan (Nieuwkoop, 1978); Leon Voet, The Golden Compasses: A History and Evaluation of the Printing and Publishing Activities of the Officina Plantiniana at Antwerp, vol. 1, Christophe Plantin and the Moretuses: Their Lives and Their World (Amsterdam, 1969–1972).4. N. E. Osselton, The Dumb Linguists: A Study of the Earliest English and Dutch Dictionaries (Leiden, 1973), 109.5. Mathias Sasbovt, comp., Dictionaire Francoys‐Flamenc (Antwerp, 1579), s.v. “swert,”“noir”; Hendrick Hexham, comp., Het Groot Woordenboeck Gestelt in't Neder‐duytsch, ende in't Engelsch (Rotterdam, 1648), s.v. “Moor”; Matthias Kramern, ed., Het Nieuw Neder‐Hoog‐Duitsch en Hoog‐Neder‐Duitsch Woordenboek, oder Neues holländisch‐deutsches und deutsch‐hollandisches Wärterbuch (Leiden, 1777), s.v. “Moor.”6. Egbert Buys, comp., Nieuw en Volkomen Woordenboek van Konsten en Weetenschappen: De Takken der Nuttige (Amsterdam, 1775), s.v. “Neger”; Algemeen Huishoudelijk‐, Natuur‐, Zedekundig‐ en Konst‐ Woordenboek (Leiden, 1778), s.v. “Neger.”7. P. Weiland, Nederduitsch Taalkundig Woordenboek (Amsterdam, 1804), s.v. “Neger.”8. Gt. Nieuwenhuis, Algemeen Woordenboek van Kunsten en Wetenschappen, voor den Beschaafden Stand en ten Behoeve des Gezelligen levens (Zutphen, 1825), s.v. “Neger”; P. G. Witsen Geyskk, comp., Algemeen Noodwendig Woordenboek der Zarnenleving, behelzende beknopt en Zukelijk A1 het Wetenswaardige uit de Geschiedenis en leder Vak van Menschelijke Kennis (Amsterdam, ca. 1845), s.v. “Neger”; Jacob Grimm and Wilhelm Grimm, Deutsches Wörterbuch (Leipzig. 1889), s.v. “Negef”; Sijthoff's Woordenboek voor Kennis en Kunst, naar de Nieuwste Bronnen Bewerkt (Leiden, 1893), s.v. “Neger.”9. James A. H. Murray, ed., A New English Dictionary on Historical Principles (Oxford, 1908), s.v. “Negro”; A. Kluyver and A. Lodewyck, eds., Woordenboek der Nederlandsche Taal (Leiden, 1913), s.v. “blank”; De Katholieke Encydopaedie (Amsterdam, 1937), s.v. “blank.”10. G. J. Visser, ed., Nederlands engels woordenboek, rev. ed. (Utrecht, 1975).11. J. Heinsius, ed., Woordenboek der Nederlandsche Taal (Leiden, 1916,1941), s.v. “creole,”“colored”; Rosemary Brana‐Shute, “The Manumission of Slaves in Suriname, 1760–1828” (Ph.D. diss., University of Honda, Gainsville, 1985), 226–30.12. Systematic study of racial attitudes toward blacks in Europe has only recently begun. See James Walvin, Black and White: The Negro and English Society 1555–1945 (London, 1973); Ladislas Bugner, ed., The Image of the Black in Western Art (Cambridge, Mass., 1979); Hans Werner Debrunner, Presence and Prestige: Africans in Europe (Basel, 1979); A. C. de C. M. Saunders, A Social History of Black Slaves and Freedmen in Portugal, 1441–1555 (London, 1982); Francois de Madeiras, L'Occident et ľ Afrique (XIIIe‐XVe siècle) (Paris, 1985); Jan Nederveen Pieterse, Wit over zwari: beelden van Afrika en zwarten in de westerse populaire cultuur (Amsterdam, 1990)

Anecdote · Art · Art history · Humanities · Literature · History · Lexicography and Language Studies · Linguistic Variation and Morphology

• Bridging the Natural and the Social

  Open Access•Michael V White•Economic Inquiry•1994

  Add to list

• World History – a Genealogy. Private Conversations with World Historians, 1996-2016

  Open Access•Carolien Stolte, Alicia Schrikker•World History – a Genealogy•2017

  Add to list