Une version "chrétienne" de la Sīrat Baybars

UN des grands themes dont se nourrit la Sirat Baybars et qu'elle sem ble vouloir exorciser, est l'agression du monde arabo-musulman par les Francs chretiens. Vu le contexte historique dans lequel sont nees de larges parties du recit (c'est-a-dire la fin de l'Empire mamelouk, notamment le 15e siecle), il n'est pas etonnant que la representation des Francs dans la Sira soit negative et meme caricaturalement negative1. Bien que nous ne souscrivions pas a la vision reductrice qu'exprime a cet egard Rudi Paret dans son article de Y Encyclopedic de I'Islam2, et que des agressions reelles aient parfois pu servir de declencheurs aux represen tations negatives des Francs, il n'en reste pas moins que l'image des Francs chretiens et des Arabes musulmans dans la Sira est fortement

Art · Humanities · African history and culture analysis · Historical and Linguistic Studies · Multiculturalism, Politics, Migration, Gender · Philosophy