La Technique Du Roman Chez Neguib Mahfouz

LES reflexions qu'on va lire ne pretendent pas a' epuiser le champ de l'euvre romanesque de Neguib Mahfouz 1; bien au contraire, elles laissent de cBte tout ce qui ressortit a la sociologie ou a la stylistique pure. On ne trouvera ici aucune consideration sur les types humains, les grandes options politiques, l'art de la prose ou la nature de la langue employee. Notre propos est de caracteriser 1'oeuvre de Neguib Mahfouz dans l'ordre de la stricte technique romanesque. I1 nous parait que c'est par la, plus que par d'autres analyses, qu'on peut tenter de replacer cette ceuvre dans les cadres plus vastes de l'histoire du roman en langue arabe ou du roman en general. On n'aura garde d'oublier toutefois que les jugements qu'on pourra porter sur les huit romans examines ici 2 resteront largement sujets 'a revision, soit dans l'ordre purement arbitraire de l'appreciation subjective, soit dans celui, plus rigoureux, de l'histoire, qui attend encore d'autres romans du talent de cet ecrivain o. On ne peut manquer d'etre frappe, 'a la lecture des ceuvres de Neguib Mahfouz, par un remarquable sentiment d'unite qui relegue au second plan la perspective historique de l'evolution de la tech

Art · Humanities · Language, Linguistics, Cultural Analysis · Philosophy · Political and Social Issues