Ecos de la literatura inglesa en Los secretos de San Gervasio de Carlos Pujol
Bibliographic Data
| ID | 16774544 |
|---|---|
| Authors | Carlos Villar Flor (0000-0001-5553-3056, Universidad de La Rioja (España), La Rioja, España, corresponding author) |
| Year | 2021 |
| Volume | 22 |
| Issue | 2-3 |
| Pages | 141-156 |
| Publication date | 2021-05-04 |
| Open Access | No |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Hispanic Research Journal (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 1468-2737 • E-ISSN: 1745-820X |
| Publisher | Informa UK Limited (PUBLISHER • GB) |
| DOI | 10.1080/14682737.2021.2030526 |
| OpenAlex | W4285467591 |
| Language | ES |
| References cited | 4 |
Este ensayo analiza la transficción holmesiana Los secretos de San Gervasio (1994), del prolífico intelectual Carlos Pujol (1936–2012), desde una perspectiva comparatista atendiendo a las posibles influencias provenientes del ámbito de la literatura en lengua inglesa. Se justifica la huella de escritores victorianos y modernos con probabilidades de haber aportado recursos dignos de imitación, tales como Henry James, P. G. Wodehouse, G. K. Chesterton o Evelyn Waugh, sin obviar la herencia de Arthur Conan Doyle y los autores precedentes que prepararon el camino a quien es acaso el personaje más célebre del género detectivesco, Sherlock Holmes. Se debate la posible continuidad o subversión de esta transficción en consonancia con las dos tendencias predominantes de la narrativa holmesiana española contemporánea, y se analizan los elementos postmodernos de intertextualidad y metaficción dentro de la poética atribuible a Carlos Pujol
Art · Humanities · Comparative Literary Analysis and Criticism · Latin American Literature Analysis · Literature, Culture, and Aesthetics · Philosophy
| Highly cited | No |
|---|