El factor cayubaba

Este artículo explora la afinidad electiva de más de tres siglos entre los grupos indígenas cayubabas y los pano-hablantes de la Amazonía boliviana, como los chacobos y pacaguaras. Propone releer la etnohistoria pano en clave cayubaba, identificando cuatro episodios diagnósticos que iluminan las transformaciones de esa conexión interétnica: 1) En la historia misional de finales del siglo XVIII, los cayubabas acogieron, apadrinaron y adoptaron a los pacaguaras, facilitando su integración en las misiones jesuitas. 2) Durante el auge del caucho, en la segunda mitad del siglo XIX, la etnohistoria revela una inversión de roles: los cayubabas, considerados indígenas “civilizados” y buenos trabajadores, huyen del trabajo forzado y encuentran refugio en las comunidades chacobos. 3) En la mitología chacobo, la génesis de las relaciones sexuales los vincula una vez más con los cayubabas, narrando su origen común. 4) Finalmente, los actuales chacobos recuerdan que aprendieron a usar la zampoña de los cayubabas, generando así su estilo de música “tradicional”. Tomado estos cuatro conjuntos de datos como una serie, el artículo subraya la influencia crucial de la mediación cayubaba en la historia de los panos bolivianos y propone una reflexión comparativa sobre la cuestión de la alteridad recesiva

Context (archaeology) · Life history · Western europe · History of Colonial Brazil · Indigenous Studies in Latin America · Latin American history and culture