Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

The Nature and Diachrony of Hebrew Quality Pseudo-Partitives

Are They a Calque from the Contact Languages

Bibliographic Data

ID17823907
AuthorsNimrod Shatil (Zefat Academic College, corresponding author)
Year2015
Volume3
Issue1-2
Pages301-308
Publication date2015-10-16
Peer ReviewedYes
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueJournal of Jewish Languages (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 2213-4387 • E-ISSN: 2213-4638
PublisherBrill (PUBLISHER • NL)
DOI10.1163/22134638-12340046
OpenAlexW2210194701
LanguageEN
Citations received1
References cited3

The article discusses the syntactic, semantic, prosodic, and sociolinguistic features of the contemporary Hebrew construction of the type ‘a beauty of a girl,’ in general N 1 of N 2 , known as quality pseudo-partitive (also as binominal noun-phrase ). In this construction, N 1 is a nominalized adjective and N 2 is the head. Semantically the syntagm is evaluative, either positively or negatively. The article examines the claim that the construction, first documented in 1928, emerged as an internally caused change, and concludes from the evidence that the construction was calqued from contact languages (English, French, German, Yiddish, and Judeo-Spanish)

Adjective · German · Hebrew · Language contact · Linguistics · Noun · Noun phrase · Phrase · Computer Science · History · Linguistic research and analysis · Linguistics, Language Diversity, and Identity · Philosophy · Swearing, Euphemism, Multilingualism

  • When the Construction Is Axla, Everything Is Axla

    Roey J Gafter, Uri Horesh•Journal of Jewish Languages•2015

  • The Field of Yiddish. Studies in Yiddish Language, Folklore and Literature

    Victor Erlich, Uriel Weinreich•Comparative Literature•1956

  • The language that follows speech will not be the same as the one that preceded it

    Yael Reshef•Journal of Jewish Studies•2013

Unique citing works1
Citations per year0,09
Citation span2015 - 2015 (1)
Citation velocityhistorical
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 1

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae