Saltar al contenido principal

ETHNOS_APP

Inicio • Búsqueda • Revistas • Lista 0

Modern Hebrew še- and Judeo-Spanish ke- (que-) in Independent Modal Constructions

Datos Bibliográficos

ID17823997
AutoresOra Schwarzwald (0000-0001-9653-6958, Bar-Ilan University, autor de correspondencia), Sigal Shlomo (Bar-Ilan University, autor de correspondencia)
Año2015
Volumen3
Número1-2
Páginas91-103
Fecha de publicación2015-10-16
Peer ReviewedSí
Open AccessNo
TipoARTICLE
RevistaJournal of Jewish Languages (JOURNAL)
Identificadores de la revistaISSN: 2213-4387 • E-ISSN: 2213-4638
EditorialBrill (PUBLISHER • NL)
DOI10.1163/22134638-12340032
OpenAlexW2205318352
IdiomaEN
Citas recibidas1
Referencias citadas4

Modality in Modern Hebrew is expressed in different ways. This article concentrates on one special construction consisting of an independent clause introduced by the particle še followed by a future tense verb, which expresses a variety of modal meanings: desires, wishes, prohibitions, volitions, curses, commands, etc. This means of expressing modality is very common in spoken Modern Hebrew, and can be found in various literary genres. As for its origins, although several suggestions have been proposed, we argue that spoken Judeo-Spanish (the substrate language of the first users of spoken Modern Hebrew in Israel), rather than Yiddish or Russian, is the initial contributor to this widely used construction

Art · Hebrew · Linguistics · Literature · Modal · Modal verb · Spoken language · Verb · Computer Science · Historical and Linguistic Studies · History · Language, Linguistics, Cultural Analysis · Philosophy · Psychology · Swearing, Euphemism, Multilingualism · Artificial Intelligence

  • Modern-Hebrew lama-še Interrogatives and Their Judeo-Spanish Origins

    Itamar Francez•Journal of Jewish Languages•2015

  • Blessings, Curses, Hopes, and Fears

    James A Matisoff•Blessings, Curses, Hopes, and Fears•2000

  • Dictionnaire du Judeo-espagnol

    Denah Lida, Joseph Nehama•Modern Language Notes•1979

  • New Imperative and Jussive Formations in Contemporary Hebrew

    Aaron Bar-Adon•Journal of the American Oriental…•1966

Obras citantes distintas1
Citas por año0,09
Intervalo de citas2015 - 2015 (1)
Velocidad de citaciónhistorical
Altamente citadoNo
Tipos de citaNeutras: 1
Ethnos_APP • Proyecto Open Source • Licencia MIT • Frontend v2.0.0 • Privacidad y Cookies • Documentación de la API: api.ethnos.app/docs • Código de la API: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Código del Frontend: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae