La symbiose entre l’homme et la nature chez François Cheng
Bibliographic Data
| ID | 19090316 |
|---|---|
| Authors | Guochuan Zhang (corresponding author) |
| Year | 2020 |
| Volume | 242 |
| Pages | 126-138 |
| Publication date | 2020-01-01 |
| Open Access | No |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Traduire (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0395-773X • E-ISSN: 2272-9992 |
| Publisher | OpenEdition (PUBLISHER) |
| DOI | 10.4000/traduire.2053 |
| OpenAlex | W3044132573 |
| Language | FR |
| References cited | 2 |
Dans cet article, nous nous emploierons claircir la relation entre l'homme et la nature dans les traductions de Franois Cheng, acadmicien d'origine chinoise. Auteur de L'criture potique chinoise, suivie d'une anthologie des pomes des Tang (1977), il a traduit dans ce recueil 87 pomes des Tang, ainsi que les thories picturales chinoises regroupes dans son livre intitul Souffle-Esprit. Textes thoriques chinois sur l'art pictural. Ses traductions transmettent la vision du monde des lettrs chinois et mettent en lumire la continuit du dialogue entre l'homme et la nature dans la tradition chinoise
Art · Humanities · Literature · Poetry · French Urban and Social Studies · Philosophy
| Highly cited | No |
|---|