Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Critical multilingual language awareness through linguistic landscapes

Korean college students’ study abroad experiences in Boston

Bibliographic Data

ID19217631
AuthorsHyun‐sook Kang (0000-0001-8340-3718, University of Illinois Urbana-Champaign, corresponding author), Deoksoon Kim (0000-0001-5069-757X, Boston College)
Year2026
Pages1-19
Publication date2026-06-07
Peer ReviewedYes
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueJournal of Multilingual and Multicultural Development (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0143-4632 • E-ISSN: 1747-7557
PublisherTaylor & Francis (PUBLISHER • GB)
DOI10.1080/01434632.2026.2678460
OpenAlexW7163812416
LanguageEN
References cited39

This study examined how a linguistic landscape task integrated into a short-term study abroad (STSA) program in Boston helped cultivate critical multilingual language awareness (CMLA) – the ability to notice and critique how multilingual language practices reflect and reproduce ideologies and power relations (De Costa and Van Gorp 2023) – among Korean college students. Twenty-one undergraduates participated in a three-week program that included coursework on language education, ideology, and technology in US schools, alongside explorations of Boston’s history and culture. As part of the coursework, students completed a linguistic landscape task. Prior to fieldwork, they were introduced to the task’s procedures and reflection questions. Students then photographed and categorised pictures of public signage observed during outdoor explorations of the city, completing the task weekly across the program. Students’ multimodal posts show how they noticed linguistic surroundings and how they sometimes interrogated ideologies embedded in multilingual and multimodal signage by uncovering hidden messages and by assessing respect, inclusivity, and social belonging. Findings suggest that linguistic landscapes can serve not only as a source of authentic input, but also as a pedagogical tool for fostering social awareness and critical language engagement. The study discusses implications for designing CMLA-oriented STSA programs

Cultural competence · Foreign language · Language acquisition · Language proficiency · Metalinguistics · Multilingualism · Neuroscience of multilingualism · Study abroad · EFL/ESL Teaching and Learning · Multilingual Education and Policy · Second Language Learning and Teaching

  • Enhancing Language Learning in Study Abroad

    Open Access•Celeste Kinginger•Annual Review of Applied…•2011

  • Metrolingualism

    Alastair Pennycook, Emi Otsuji•Metrolingualism•2015

  • Ethnography, Superdiversity and Linguistic Landscapes

    Jan Blommaert•Ethnography, Superdiversity and…•2013

  • Large-Scale Assessment of Student Attitudes after a Short-Term Study Abroad Program

    Open Access•Lisa P Chieffo, Lisa Chieffo et al.•Frontiers The Interdisciplinary…•2004

  • The linguistic landscape as an additional source of input in second language acquisition

    Jasone Cenoz, Durk Gorter•IRAL - International Review of…•2008

  • Using the linguistic landscape as a pedagogical resource

    P Sayer•ELT Journal•2010

  • Increasing critical language awareness through translingual practices in academic writing

    Open Access•Yachao Sun•Journal of English for Academic…•2023

  • Translingual competence and study abroad

    Hyun‐sook Kang, Mark B Pacheco•Language and Education•2020

  • Doing multilingualism through transnational linguistic landscaping

    Open Access•Mélina Delmas, Jessica Birnie‐smith et al.•Linguistics and Education•2025

  • What do students learn in virtual exchange? A qualitative content analysis of learning outcomes across multiple exchanges

    Open Access•Robert O’dowd•International Journal of…•2021

  • Fostering critically compassionate global citizens

    Open Access•Sarah Son, Gemma Ballard•International Journal of…•2025

  • Engagement with language in study abroad

    Hyun‐sook Kang, Mark B Pacheco•Asia Pacific Journal of Education•2026

  • Centering critical multilingual language awareness in language teacher education

    Peter I De Costa, Koen Van Gorp•Language Awareness•2023

  • Translanguaging for critical multilingual language awareness

    Jennifer Burton, Wales Wong et al.•International Multilingual…•2024

  • The pedagogical benefits of a linguistic landscape project in Japan

    Luke Rowland•International Journal of…•2013

  • Chinese students’ engagement with linguistic landscapes during a summer school in Scotland

    Open Access•Andy Hancock•International Journal of…•2022

  • Engaging with linguistic landscaping in Vancouver’s Chinatown

    Jing Li, Steve Marshall•International Journal of…•2020

  • The emergence of critical multilingual language awareness in teacher education

    Koen Van Gorp, Peter I De Costa et al.•Language Awareness•2023

  • Linguistic landscape and heritage language literacy education

    Genevieve Leung, Genevieve Y Leung et al.•Written Language & Literacy•2012

  • Wholeness as a developmental goal

    Wortham, Samantha Ha et al.•Mind Culture and Activity•2021

  • Researching language-focused study abroad through an equity lens

    Open Access•Hyun‐sook Kang, Roma Louise Shively et al.•Language Teaching•2024

  • Language Awareness in language learning and teaching

    Open Access•Agneta M-L Svalberg•Language Teaching•2012

  • Developing multilingual awareness through engaging with the linguistic landscape

    Si Jinghui, Jinghui Si•Journal of Multilingual and…•2025

  • Critical language awareness in teacher education

    Laura Mahalingappa, Nihat Polat et al.•Journal of Multilingual and…•2025

  • The Role of Pedagogical Mentoring in Virtual Exchange

    Open Access•Robert O’dowd, Shannon Sauro et al.•TESOL Quarterly•2020

  • Critical Language Awareness in the United States

    Open Access•H Samy Alim•Educational Researcher•2005

  • Linguistic Landscape and Ethnolinguistic Vitality

    Open Access•Rodrigue Landry, Richard Y Bourhis•Journal of Language and Social…•1997

Citation velocityhistorical
Highly citedNo

Tools

Open DOI
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae