Políticas de estado y la exclusión de las lenguas indígenas en el Perú

Bibliographic Data

ID19373752
AuthorsMyriam Yataco (Centre d'Études et de Recherches sur les Qualifications, corresponding author)
Year2012
Volume63
Pages110-142
Publication date2012-01-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueDroit et Cultures (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0247-9788 • E-ISSN: 2109-9421
PublisherOpenEdition (PUBLISHER)
DOI10.4000/droitcultures.2946
OpenAlexW1532531029
LanguageES
Citations received5
References cited1

Le Pérou a pour caractéristique d’avoir promu l’espagnol comme langue officielle tant à un niveau macro que microlinguistique. L’État a exercé des pressions très fortes à l’encontre de la préservation des langues premières du Pérou. Les langues premières ont rencontré un climat collectif d’hostilité marqué par l’exclusion et la discrimination à l’époque républicaine. Un tel climat est encore largement perceptible et l’on peut encore parler de discrimination linguistique dans la région andine. Je décris ici le haut taux de diglossie au Pérou que j’assimile à une manifestation de l’Apartheid Linguistique. Après avoir examiné le panorama actuel et la perspective du point de vue de la spécificité culturelle, je passerai en revue les langues du Pérou en relation avec leur nombre et leur situation sur le territoire pour m’attacher aux différentes législations relatives aux langues premières dans la Constitution du Pérou. Une partie de cet article sera également dévolue à la présence et à l’action de deux femmes parlementaires autochtones péruviennes au Parlement qui ont récemment manifesté leur spécificité tant linguistique que culturelle, Hilaria Supa Huaman et Maria Cleofé Sumire de Conde. Je concluerai sur une note d’optimisme concernant l’interculturalité

Art · Humanities · Political science · Cultural and political discourse analysis · Spanish Linguistics and Language Studies

Tools

Open DOIOpen Access