Analysing Tibetan Titles
Towards a Genre-based Classification of Tibetan Literature
Bibliographic Data
| ID | 19425752 |
|---|---|
| Authors | Orna Almogi (corresponding author) |
| Year | 2005 |
| Volume | 15 |
| Issue | 1 |
| Pages | 27-58 |
| Publication date | 2005-01-01 |
| Peer Reviewed | Yes |
| Open Access | No |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Cahiers d Extrême-Asie (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0766-1177 • E-ISSN: 2117-6272 |
| Publisher | PERSEE Program (PUBLISHER) |
| DOI | 10.3406/asie.2005.1221 |
| OpenAlex | W2026826911 |
| Language | EN |
| Citations received | 4 |
Cet article porte sur les titres des ouvrages littéraires tibétains, en particulier sur les critères qui ont présidé à leur choix et sur leurs incidences pour les bibliothécaires ainsi que sur les lecteurs de littérature tibétaine. La première partie présente les théories des auteurs tibétains contemporains et passés relatives aux titres littéraires. Tout d'abord, les deux points qui sont souvent présentés dans les sources traditionnelles, à savoir la nécessité d'un titre et les critères de son choix, sont présentés. Par ailleurs, l'opinion récemment exprimée par un auteur tibétain contemporain sur la différence entre le mode traditionnel du choix d'un titre et le mode actuel (au regard de la poésie moderne) est analysée. Dans la seconde partie, les titres tibétains littéraires sont analysés et évalués en tant que vecteurs potentiels d'information permettant la détermination du genre littéraire (en termes de fond et de forme) Dans ce contexte, les titres descriptifs et ornementaux sont discutés. Cette partie se conclut avec une brève allusion à l'importance des différents types de titres, qui tous peuvent être utiles aux différents genres littéraires. Les différents titres et leur signification sont discutés dans l'appendice. Ces titres incluent les titres originaux, tels que ceux écrits dans le colophon de l'auteur, les titres éditoriaux trouvés sur la page de garde, dans les marges, dans les index, etc. ainsi que ceux qui sont bien connus et d'un usage répandu. En conclusion sont discutés les titres sanskrits des ouvrages tibétains
Art · Humanities · Asian Geopolitics and Ethnography · China's Ethnic Minorities and Relations · Indian and Buddhist Studies
| Unique citing works | 4 |
|---|---|
| Citations per year | 0.57 |
| Citation span | 2019 - 2022 (4) |
| Citation velocity | historical |
| Highly cited | No |
| Citation types | Neutral: 3 |