Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

The Stolen Bible

From Tool of Imperialism to African Icon

Bibliographic Data

ID19939879
AuthorsGerald West (0000-0001-6897-028X, corresponding author), Gerald O West
Year2016
Publication date2016-08-09
Open AccessNo
TypeBOOK
VenueThe Stolen Bible (SOURCE_BOOK)
PublisherBrill (PUBLISHER • NL)
DOI10.1163/9789004322783
OpenAlexW4231863941
ISBN9789004322783
LanguageEN
Citations received25

The Stolen Bible tells the story of how Southern Africans have interacted with the Bible from its arrival in Dutch imperial ships in the mid-1600s through to contemporary post-apartheid South Africa. The Stolen Bible emphasises African agency and distinguishes between African receptions of the Bible and African receptions of missionary-colonial Christianity. Through a series of detailed historical, geographical, and hermeneutical case-studies the book analyses Southern African receptions of the Bible, including the earliest African encounters with the Bible, the translation of the Bible into an African language, the appropriation of the Bible by African Independent Churches, the use of the Bible in the Black liberation struggle, and the ways in which the Bible is embodied in the lives of ordinary Africans

Aesthetics · Agency (philosophy) · Ancient history · Appropriation · Archaeology · Art · Christianity · Colonialism · Genealogy · Icon · Literature · Sociology · Biblical Studies and Interpretation · Christian Theology and Mission · Computer Science · History · Philosophy · South African History and Culture

  • The ‘Sinofication’ of Surveillance in Africa

    Open Access•Allen Munoriyarwa•An Anatomy of AI Surveillance in…•2025

  • A decolonial reading of the Third Chapter of the Gospel of John in Moffat’s Translation of the Catechism into Setswana (1826)

    Open Access•Itumeleng D Mothoagae•Acta Theologica•2023

  • “If I forget you Jerusalem” (Ps. 137

    Open Access•Michael Kodzo Mensah•Acta Theologica•2023

  • Reimagining Matthean economic ethics in postcolonial South Africa

    Open Access•Mphumezi Hombana•In die Skriflig/In Luce Verbi•2024

  • The lack of knowledge on HIV by pastors in the Thulamela Municipality

    Open Access•Tshifhiwa S Netshapapame, Itumeleng D Mothoagae•HTS Teologiese Studies /…•2023

  • Reading from this place? A personal reckoning with whiteness and Bible scholarship

    Open Access•Dion Forster•HTS Teologiese Studies /…•2025

  • Mission in vulnerability

    Open Access•J N J Kritzinger•HTS Teologiese Studies /…•2025

  • ‘Site of struggle’

    Open Access•Joel Mokhoathi•HTS Teologiese Studies /…•2025

  • The colonial matrix of power

    Open Access•Itumeleng D Mothoagae•HTS Teologiese Studies /…•2021

  • Revisiting Black Theology of Liberation in South Africa

    Open Access•Sandisele L Xhinti•HTS Teologiese Studies /…•2021

  • The colonisation of Setswana

    Open Access•Itumeleng D Mothoagae•HTS Teologiese Studies /…•2024

  • Moffat’s seTlhaping translation as invasion

    Open Access•Gerald West, Gerald O West•HTS Teologiese Studies /…•2023

  • A Critical Review of Contemporary Scholarship

    Open Access•Annet Nadunga, Robert Kuloba Wabyanga et al.•Biblical Theology Bulletin…•2026

  • Wangari Maathai’s Environmental Bible as an African Knowledge

    Open Access•Adriaan Van Klinken•Eastern African Literary and…•2022

  • Reading Psalm 22 in Mark 15 through a postcolonial lens

    Open Access•Mphumezi Hombana•Verbum et Ecclesia•2025

  • Serving the Sighs of the Working Class in South Africa with Marxist Analysis of the Bible as a Site of Struggle

    Open Access•Gerald West, Gerald O West•Rethinking Marxism•2020

  • The material making of language as practice of global domination and control

    Open Access•Bettina Migge, Britta Schneider•AI & Society•2025

  • Currents and Cross-Currents on the Black and African Theology Landscape Today

    Tinyiko Maluleke•Black Theology•2022

  • Humans and Other Creatures

    Mark G Brett•2024

  • The intersectionality of religion, race and gender at the time of Covid-19 pandemic

    Open Access•Itumeleng D Mothoagae, Azwihangwisi Helen Mavhandu‐mudzusi•Pharos Journal of Theology•2021

  • Textual Criticism, Literary Criticism, and State Capture

    Open Access•Gerald West•Journal for Semitics•2023

  • Indigenous Rights and the Legacies of the Bible

    Mark G Brett•Indigenous Rights and the…•2024

  • Recent developments in African political theology

    Open Access•David Tonghou Ngong•Religion Compass•2020

  • The Paradox of the Margins

    Gabriel Masfa•Journal of Religion in Africa•2022

  • Decolonising Translated Bibles

    Open Access•Hulisani Ramantswana•Religions•2024

Unique citing works25
Citations per year4,17
Citation span2020 - 2026 (7)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 25

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae