Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Introduction

Beyond boundaries

Bibliographic Data

ID20052915
AuthorsGísli Pálsson (0000-0003-3545-0522, corresponding author)
Year2020
Pages1-40
Publication date2020-09-02
Peer ReviewedYes
Open AccessNo
TypeCHAPTER
VenueBeyond Boundaries (SOURCE_BOOK)
PublisherRoutledge (PUBLISHER • GB)
DOI10.4324/9781003135159-1
OpenAlexW3082344693
ISBN9781003135159
LanguageEN
Citations received6

This book discusses the issue of understanding and translation from different theoretical as well as ethnographic perspectives. For quite some time, anthropology has been regarded as an ‘art of translation’, a textual exercise, facilitating understanding across boundaries of time and culture. One problem is that discussions of boundaries and the category of ‘the foreign’ tend to be heavily ideological and rhetorical in tone. Anthropology involves a journey (mentally, at least) into strange and distant lands, an attempt to understand the unique and bizarre — in short, going beyond the boundaries of time and society. Indeed, the salience of concepts of ethnicity and boundaries may derive more from agrarian discourse, from state ideologies and nationalist rhetorics, than the realities of non-state societies — that is, from ‘us’ rather than ‘them’. The concepts of culture and boundaries — implicit in most discussions of social understanding — have been the subject of much theoretical debate

Agriculture, Land Use, Rural Development · Anthropological Studies and Insights · Computer Science · Decolonial Thought and Epistemologies · Geology

  • Introduction – Semiotics of translation, translation in semiotics

    Evangelos Kourdis, Pirjo Kukkonen•Punctum International Journal of…•2015

  • Translation of semiotics into translation theory, and vice versa

    Susan Petrilli•Punctum International Journal of…•2015

  • All in the Translation

    C Shore•Sites a journal of social…•2005

  • Translation, Treaties and Testimonies

    Chris Shore•Sites a journal of social…•2005

  • Close Encounters of the Third Kind

    Open Access•Bambi Ceuppens•Philosophica•1995

  • A vila tá vindo, chegando a cada ano

    Open Access•Elis Fernanda Corrado•Ruris•2020

Unique citing works6
Citations per year0,19
Citation span1995 - 2020 (26)
Citation velocityhistorical
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 4
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae