Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Translating Taboo

Blasphemy in an Afrikaans Translation of Chaucer’s Canterbury Tales

Bibliographic Data

ID20155976
AuthorsJohn Boje (University of Pretoria, corresponding author)
Year2021
Volume37
Issue1
Pages1-19
Publication date2021-01-02
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueJournal of Literary Studies (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0256-4718 • E-ISSN: 1753-5387
PublisherUnisa Press (PUBLISHER • ZA)
DOI10.1080/02564718.2021.1887649
OpenAlexW3136128871
LanguageEN
Citations received1
References cited11

John Boje submitted a doctoral thesis titled ‘“Save Oure Tonges Difference’: \nReflections on Translating Chaucer’s Canterbury Tales into Afrikaans” to the \nUniversity of Pretoria in September 2019. Idette Noomé, Senior Lecturer in English at that university, was his supervisor. (http://hdl.handle.net/2263/74353)

Art · Blasphemy · Euphemism · Fell · Geography · Ideology · Linguistics · Literature · Political science · Sociology · Taboo · Theology · Translation studies · Anthropology · History · Law · Lexicography and Language Studies · Philosophy · Psychology · Translation Studies and Practices

  • Cultural Words Translation Strategies in Mary Higgins Clark's Novel the Anastasia Syndrome and Other Stories

    Open Access•Fitriyah Fitriyah•LANGUAGE LITERACY Journal of…•2021

  • Descriptive Translation Studies – and beyond

    Gideon Toury•Descriptive translation…•2012

  • The Church in the Later Middle Ages

    Norman Tanner•The Church in the Later Middle Ages•2008

  • The Cambridge Chaucer Companion

    Joseph Hornsby, Piero Boitani et al.•South Atlantic Review•1988

  • Horror Crime or Bad Habit? Blasphemy in Premodern Europe, 1200–1650

    Open Access•Gerd Schwerhoff•Journal of Religious History•2008

  • Blasphemy and the Play of Anger in Sixteenth-Century Spain

    Maureen Flynn•Past & Present•1995

  • The Medieval Foundations of England

    Rodney Hilton, R H Hilton et al.•The Economic History Review•1948

Unique citing works1
Citations per year0,2
Citation span2021 - 2021 (1)
Citation velocityhistorical
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 1
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae