Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Your lords, not mine

Buddhist–Christian encounter and the language of directive in the ‘Kitchanukit’

Bibliographic Data

ID20253347
AuthorsBhasrvarin Iamsa-ard (Walailak University), Thanapas Dejpawuttikul (0000-0003-3655-8113, Walailak University, corresponding author), Kosit Tiptiempong (Tokyo University of Foreign Studies)
Year2024
Volume11
Issue1
Publication date2024-12-31
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueCogent Arts and Humanities (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 2331-1983 • E-ISSN: 2331-1983
PublisherInforma UK Limited (PUBLISHER • GB)
DOI10.1080/23311983.2024.2361600
OpenAlexW4399357604
LanguageEN
Citations received2
References cited14

This article revisits the interpretation of the most crucial text in the history of scientific knowledge in Thai society: Nangsue Sadaeng Kitchanukit (A Book Explaining Various Things, 1867). Dominated by Thai historians for over four decades, the ‘Kitchanukit’, authored by Chaophraya Thiphakorawong, has been fundamentally explained not only as an early phase of Siamese elites’ reaction to Western challenges by portraying the encounter between Theravada Buddhist and Christian missionaries, but also the advent of science communication in the country. To redirect the readers’ consideration of the linguistic aspect of the text, the researchers argue that, through the method of critical discourse analysis, especially focusing on the style of speech act and conceptual metaphor in ‘Kitchanukit’, readers can gain a better understanding of Thiphakorawong’s language strategy which the researchers refer to as double demarcation. Significantly, it was employed by the author as a persuasive and hedging tactic in the Buddhist–Christian dialogue on the issue of faith and knowledge

Aesthetics · Buddhism · Directive · Linguistics · Political science · Sociology · Theology · Computer Science · Indigenous Studies and Ecology · Law · Philosophy

  • My words fly up, my thoughts remain below

    Open Access•Bhasrvarin Iamsa-ard, Thanapas Dejpawuttikul et al.•Humanities and Social Sciences…•2026

  • Speed up the good deeds

    Open Access•Thatdao Rakmak, Thanapas Dejpawuttikul et al.•Cogent Arts and Humanities•2024

  • Metaphors We Live By

    George Lakoff, Mark Johnson et al.•Metaphors we live by•2003

  • Locations of Buddhism

    Anne M Blackburn•Locations of Buddhism•2010

  • Critical discourse analysis

    Norman Fairclough•The Routledge handbook of…•2015

  • The course of true loyalists never did run smooth

    Open Access•Bhasrvarin Iamsa-ard, Thanapas Dejpawuttikul et al.•Cogent Arts and Humanities•2024

  • Theravada Buddhism and the British Encounter

    Elizabeth J Harris, Elizabeth Harris•Theravada Buddhism and the…•2006

  • A Post-Colonial View of the East and the West

    Open Access•Ashis Nandy•Alternatives Global Local Political•1982

  • Buddhist Apologetics and a Genealogy of Comparative Religion in Siam

    Thongchai Winichakul•Numen•2015

  • Imperialism, Buddhism and Islam in Siam

    Open Access•Ruth Streicher•Journal of Southeast Asian Studies•2021

  • The origins of scientific Buddhism in nineteenth-century Thai intellectual thought

    Open Access•Davisakd Puaksom•Journal of Southeast Asian Studies•2023

  • Theravāda Buddhist Encounters with Modernity

    Kate Crosby, Juliane Schober et al.•Theravāda Buddhist Encounters…•2017

  • Buddhist Cosmography in Thai History, with Special Reference to Nineteenth-Century Culture Change

    Craig J Reynolds•The Journal of Asian Studies•1976

Unique citing works2
Citations per year1
Citation span2024 - 2026 (3)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 2

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae