Comment dissocier des locutions prépositives quasi-synonymiques? Essai d’analyse collostructionnelle
Bibliographic Data
| ID | 20259079 |
|---|---|
| Authors | Peter Lauwers (0000-0002-6495-8977, corresponding author) |
| Year | 2010 |
| Volume | 55 |
| Issue | 1 |
| Pages | 55-84 |
| Publication date | 2010-03-01 |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | The Canadian Journal of Linguistics / La revue canadienne de linguistique (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0008-4131 • E-ISSN: 1710-1115 |
| Publisher | Cambridge University Press (CUP) (PUBLISHER) |
| DOI | 10.1017/s0008413100001377 |
| OpenAlex | W4231478552 |
| Language | FR |
| References cited | 14 |
The aim of this paper is threefold: descriptive, methodological and theoretical. It offers a distinctive collexeme analysis of two pairs of near-synonymous complex prepositions ( sous le coup de SN/sous le choc de SN; sous l’emprise de SN/sous l’empire de SN), completed by a qualitative analysis. The analysis of the statistically significant co-occurrents suggests that sous le coup de has a more abstract and general meaning than sous le choc de , while the semantics of the second pair are less differentiated. The analysis touches upon several methodological issues; thus, examination of the problem addressed allows for assessment of the method. It also shows that the collostructional analysis offers an interesting contribution to the debate on the existence of a constructional semantics by identifying repelled collexemes that may yield coercion effects
Coercion (linguistics) · Epistemology · Humanities · Linguistics · Meaning (existential) · Semantics (computer science) · Computer Science · Language, Metaphor, and Cognition · Linguistics and Discourse Analysis · linguistics and terminology studies · Philosophy · Psychology
| Highly cited | No |
|---|