Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Un caso de polisemia en el discurso jurídico

Bibliographic Data

ID20395262
AuthorsLaura Ferrari (0000-0003-2379-6227), Laura Daniela Ferrari (0000-0001-5227-5063, corresponding author)
Year2002
Volume8
Issue2
Pages221-244
Publication date2002-12-31
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueTerminology International Journal of Theoretical and Applied Issues in Specialized Communication (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0929-9971 • E-ISSN: 1569-9994
PublisherJohn Benjamins Publishing Company (PUBLISHER • NL)
DOI10.1075/term.8.2.04fer
OpenAlexW1968845307
LanguageES
Citations received5
References cited2

The work discussed in this paper is situated in the framework proposed by Cabré (1998a, 1998b, 1999, among others), i.e., the Communicative Theory of Terminology (CTT) which intends to explain terms “as singular units and, at the same time, similar to other communication units, within a global scheme of representation of reality.” The general purpose of this paper is to give empirical evidence of the thesis proposed by Cabré (1998, 1999, etc.), Temmerman (1997), Condamines and Rebeyrolle (1997) who discuss the univocality and monosemy of terminological units. In addition, the purpose is to show that even in texts aiming a high degree of precision, with an established and conventional form, such as legal texts (van Dijk, 1978), terminological units may show a conceptual variation . In this paper, I will specifically analyze the behavior of two terms: distinction and discrimination in a set of legal texts

Epistemology · Linguistics · Political science · Situated · Sociology · Terminology · Computer Science · Law · linguistics and terminology studies · Philosophy · Spanish Linguistics and Language Studies · Translation Studies and Practices · Artificial Intelligence

  • Short-period evolution in EU legal texts

    Open Access•Katia Peruzzo•Linguistica•2013

  • La Sémantique Du Français Technique

    Ann Bertels•ITL - International Journal of…•2009

  • Clustering for semantic purposes

    Ann Bertels, Dirk Speelman•Terminology International Journal…•2014

  • Classification of Conceptual Variation of Terms Based on the Semantic Discursive Modulation

    Open Access•Irina Kostina•Íkala Revista de Lenguaje y Cultura•2011

  • Estudio descriptivo comparado de la variación sinonímica en el lenguaje jurídico inglés y español

    Open Access•Leticia Moreno-Pérez, Leticia Moreno Pérez•Meta Journal des traducteurs•2019

  • Textlinguistik

    Wolfgang Heinemann, Dieter Viehweger•Textlinguistik•1991

  • Point de vue en langue spécialisée

    Open Access•Anne Condamines, Josette Rebeyrolle•Meta Journal des traducteurs•2002

Citations per year0.29
Citation span2009 - 2019 (11)
Highly citedNo

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae