Aelred z Rievaulx, Pewien wspaniały cud
Bibliographic Data
| ID | 20512049 |
|---|---|
| Authors | Ryszard Stefan Groń (corresponding author), Marsha L Dutton (Ohio University, corresponding author), Robert Sochań (University of Warsaw, corresponding author) |
| Year | 2024 |
| Volume | 90 |
| Pages | 197-220 |
| Publication date | 2024-06-15 |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Vox Patrum (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0860-9411 • E-ISSN: 2719-3586 |
| Publisher | John Paul II Catholic University of Lublin (PUBLISHER • PL) |
| DOI | 10.31743/vp.16253 |
| OpenAlex | W4399701961 |
| Language | EN |
Artykuł ma na celu prezentację tłumaczenia z łaciny kościelnej na język polski wraz z komentarzem do dzieła angielskiego dwunastowiecznego opata z cysterskiego opactwa w Rievaulx, Aelreda, pt. Pewien wspaniały cud. Artykuł został podzielony na trzy części: krótka nota dotycząca życia i twórczości Aelreda (1110-1167), jego spuścizna literacka z uwzględnieniem tłumaczeń na język polski (1); przedstawienie samego utworu z uwzględnieniem jego środowiska, historii, znaczenia i przeznaczenia (2). Pierwsza część jest autorstwa redaktora niniejszego przedsięwzięcia, Ryszarda Gronia; drugą część napisała prof. Marsha L. Dutton, z Uniwersytetu z Ohio w USA, zaproszona do współpracy. Tłumaczenia z łaciny podjął się Robert Sochań, tłumaczenia artykułu prof. Dutton z j. angielskiego dokonał Ryszard Groń. Trzecią część stanowi już polski tekst prezentowanego dzieła Aelreda (3)
Physics · Theology · Historical and Archaeological Studies · Linguistics and language evolution · Medieval Literature and History · Philosophy
| Highly cited | No |
|---|