La agonía de una lengua. Lo que queda del caló en el habla de los gitanos. Parte I. Métodos, fuentes y resultados generales
Bibliographic Data
| ID | 21069313 |
|---|---|
| Authors | Juan Francisco Gamella Mora (corresponding author) |
| Year | 2011 |
| Publication date | 2011-12-01 |
| Peer Reviewed | Yes |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Gazeta de Antropología (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0214-7564 • E-ISSN: 2340-2792 |
| Publisher | Editorial de la Universidad de Granada (PUBLISHER) |
| DOI | 10.30827/digibug.19109 |
| OpenAlex | W3109809744 |
| Language | ES |
| Citations received | 5 |
El caló es el idioma mixto desarrollado por los gitanos entre los siglos XV y XVIII a partir de un léxico derivado del romaní que se articula mediante la morfosintaxis del castellano (o del catalán, el vasco o el portugués en sus otras variedades). Las evidencias apuntan a la paulatina desaparición de esta lengua a los dos últimos siglos, pero apenas tenemos datos sobre su conocimiento ni su uso actual entre sus hablantes originarios. Para empezar a llenar este vacío hemos diseñado un cuestionario que contiene un listado de 355 términos de caló con su equivalencia castellana, y lo hemos aplicado en 84 entrevistas realizadas en Andalucía a personas que se definen como gitanos. En el artículo ofrecemos un modelo de las tres fuentes fundamentales de aprendizaje del caló, así como los términos más conocidos y los campos semánticos a los que pertenecen
Art · Humanities · Immigration and Intercultural Education · Philosophy · Romani and Gypsy Studies · Spanish Linguistics and Language Studies
Nominal Assimilation
Etimologías del caló en el Diccionario de la Lengua Española de la Real Academia Española
Nomadismo, heterodoxia y subalternidad del flamenco como forma de comunicación cultural. Analisis del documental Petitet (Carles Bosch, 2018)
The long agony of Hispanoromani. The remains of Caló in the speech of Spanish Gitanos
Ciganos ocidentais
| Unique citing works | 5 |
|---|---|
| Citations per year | 0,42 |
| Citation span | 2014 - 2025 (12) |
| Citation velocity | recent |
| Highly cited | No |
| Citation types | Neutral: 4 |