Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Ortodoks Rus Bakişiyla Osmanli Topraklarindaki̇ Kutsal Mekanlar

İoann Dobrotvorski̇'ni̇n 1912 İstanbul Ve 1914 Fi̇li̇sti̇n Günlükleri̇

Bibliographic Data

ID21134081
AuthorsCumhur Kaygusuz (0000-0002-1640-9439, Ondokuz Mayıs University, corresponding author), Alim Abidulin (0000-0002-3322-0240, N. I. Lobachevsky State University of Nizhny Novgorod), Kirill Baldin (0000-0002-7568-0528, Ivanovo State University)
Year2026
Issue118
Pages625-642
Publication date2026-06-22
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueTürk Kültürü ve HACI BEKTAŞ VELİ Araştırma Dergisi (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1306-8253 • E-ISSN: 2147-9895
PublisherTürk Kültürü Açisindan Haci Bektas-i Veli Arastirmalari Uygulama ve Arastirma Merkezi (PUBLISHER)
DOI10.60163/tkhcbva.1836836
OpenAlexW7165537357
LanguageEN
References cited3

Çalışmada Nijniy Novgorod vilayetinin Sergaç kazasından Ortodoks din adamı İoann Dobrotvorski tarafından İstanbul ve Filistin'e dair kaleme alınmış seyahat notları incelenmektedir. Dobrotvorski'nin XX. yüzyılın başlarında Osmanlı İmparatorluğu'nın sınırları içerisinde yer alan kutsal mekanlara gerçekleştirdiği hac ziyaretleri esnasında yazdığı mevzubahis günlükler, başkent İstanbul'a ve Hz. İbrahim'in Kutsal Ağacı olarak da adlandırılan Mamre Meşesi’nin bulunduğu Filistin'e dair gözlemleri ihtiva eder. Nijniy Novgorod Kilise ve Toplum Bülteni'nde yayımlanan günlüklerinde, manevi bakımdan kendileri için önem arz eden bu yerlerin başka bir devletin hakimiyetindeki topraklarda konumlanması realitesine istinaden yazarın sergilediği eleştirel tutumun yanı sıra, “farklı” ve “yabancı” gibi örtük kavramsal çerçevelerin izlenebilirliği de dikkat çekicidir. Mamafih, Hristiyanlık inancına göre kutsal olarak kabul edilen mekanların gayrimüslim unsurların denetiminde bulunması ve Osmanlı İmparatorluğu’nun Ortodoks azınlıklara yönelik politikalarında gözlemlenen konjonktürel transformasyonla bağlantılı tarihi proseslerin Dobrotvorski ve çağdaşları üzerinde birtakım izler bıraktığı aşikardır. Bununla birlikte, yazar ve beraberindekilerin Osmanlı coğrafyasındaki yabancı dini-kültürel atmosferde kendi ulusal, mezhepsel ve kültürel kimliklerini korumaya yönelik müşterek gayretlerine odaklanılarak, Rus hacıların hemşehrilik temelli etkileşimlerinin, İstanbul ve Filistin’deki Rus Ortodoks kurumlarına bağlı konukevlerindeki müşterek ikametlerinin ve ortak ibadet pratiklerinin bahsi geçen beşeri kimlik inşasını şekillendirdiği üzerinde de durulmuştur. Öte yandan, İstanbul ve Kudüs patrikhanelerine ait kiliselerde farklı litürjik geleneklerle karşılaşan Rus hacıların, Doğu Slavlarına özgü dini-kültürel alışkanlıklarını ısrarla sürdürebilmeleri de kayda değer bir ayrıntı olarak öne çıkmaktadır

Context (archaeology) · Dictatorship · Government (linguistics) · Natural (archaeology) · Ottoman empire · Diverse Musicological Studies · History and Cultural Heritage · Media Discourse and Social Analysis

  • Türki̇stan’dan İstanbul’A

    Open Access•Zafer SEVER, Mesut Karakulak•Genel Türk Tarihi Araştırmaları…•2025

  • Istanbul in 19th Century Russian Travelogues

    Open Access•Mesut Karakulak•Türk Kültürü ve HACI BEKTAŞ VELİ…•2025

Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae