La fijación flexiva de los fraseologismos
Corpus frente a diccionarios
Bibliographic Data
| ID | 21180319 |
|---|---|
| Authors | Esteban T Montoro del Arco (0000-0002-9744-2408, Universidad de Granada, corresponding author) |
| Year | 2020 |
| Volume | 82 |
| Pages | 41-54 |
| Publication date | 2020-04-22 |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Círculo de lingüística aplicada a la comunicación (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 1576-4737 • E-ISSN: 1576-4737 |
| Publisher | Universidad Complutense de Madrid (UCM) (PUBLISHER) |
| DOI | 10.5209/clac.68962 |
| OpenAlex | W3032496460 |
| Language | ES |
| Citations received | 1 |
| References cited | 2 |
En este trabajo se persigue, en primer lugar, presentar el fenómeno de la fijación flexiva, consistente en la suspensión de una o varias oposiciones paradigmáticas inscritas en la variabilidad flexiva potencial del componente nuclear de un fraseologismo. En segundo lugar, se plantea el estudio de un caso específico: la oposición entre el uso del pretérito perfecto simple (PPS) y el pretérito perfecto compuesto (PPC) en las locuciones verbales del español. Se contrasta la información presentada en los diccionarios fraseológicos con los datos obtenidos a partir de diversos corpus textuales. Finalmente, se muestran ejemplos de distintos niveles de este tipo de fijación: desde la variación libre de algunas locuciones, consistente con la norma estándar peninsular (ej. perder el norte), hasta la pragmaticalización de unidades a través del uso preferente de uno de los tiempos de la oposición, como en los casos del que denominamos aoristo fraseológico (ej. y se acabó)
Humanities · Lexicography and Language Studies · linguistics and terminology studies · Philosophy · Spanish Linguistics and Language Studies
| Citations per year | 0.2 |
|---|---|
| Citation span | 2021 - 2021 (1) |
| Highly cited | No |