Una Pelea Cubana (Y Argentina) Contra Los Demonios

Es este un ensayo sobre el debate sobre lenguaje poético tanto en Cuba como en Argentina a mediados del siglo XX a través de las figuras de Virgilio Piñera y Witold Gombrowicz. La conexión puede parecer caprichosa, pero solo si no sabemos que los dos escritores fueron “compinches” en Buenos Aires durante 1946 y 1947 y que, además de colaborar en la traducción de Ferdydurke , compartieron la resentida disidencia hacia cierta actitud elitista, por parte de los partidarios de la “poesía pura” que ostensiblemente representaban las revistas y grupos Orígenes y Sur . Nos concentramos en un análisis de la conferencia “Contra los poetas” (1947), de Gombrowicz, donde critica las “capillas” literarias. Los bandos que trazan sus avatares no son, sin embargo, enteramente claros, y hay más malentendidos que entendimientos, incluso entre los protagonistas, que incluyen, cual espectros, a las inmensas figuras –y consecuentes “demonios”– de Borges y Lezama Lima

Art · Humanities · Literature · Comparative Literary Analysis and Criticism · Latin American Literature Analysis · Latin American Literature Studies · Philosophy