Faraway So Close

Epichoric Features and “International” Aspirations in Archaic Greek Epigram

Bibliographic Data

ID21384022
AuthorsSara Kaczko (Sapienza University of Rome, corresponding author)
Year2020
VolumeTome XCII
Issue2
Pages27-56
Publication date2020-10-30
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueRevue de philologie de littérature et d histoire anciennes (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0035-1652 • E-ISSN: 1760-8430
PublisherCAIRN (PUBLISHER)
DOI10.3917/phil.922.0027
OpenAlexW3095397930
LanguageEN
References cited16

Les poèmes épigraphiques montrent des liens très étroits avec le contexte local dans lequel ils étaient « exposés » et pour lequel ils étaient conçus. Les différents contextes locaux exerçaient, tant en termes visuels que littéraires, une influence sur la langue de ces monuments gravés. Le contexte épichorique était d’une telle importance que même les formules homériques étaient adaptées pour refléter la phonétique locale. Parallèlement, dans des occasions différentes et sous des conditions variables, qui normalement sont associées à une aspiration au prestige et/ou au « cosmopolitisme », les aspects autochtones d’une inscription, dans son apparence archéologique, épigraphique ou littéraire, étaient minimisés en faveur des caractéristiques non locales. Cette contribution se concentre sur quelques cas qui illustrent ce phénomène de manière saillante

Art · Humanities · Linguistics · Prestige · Ancient Near East History · Classical Antiquity Studies · Linguistics and language evolution · Philosophy

Tools

Open DOI