Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

The sound of absent-presence

Towards formulating a sociolinguistics of the spectre

Bibliographic Data

ID21458385
AuthorsAna Deumert (0000-0002-0199-8955, University of Cape Town, corresponding author)
Year2022
Volume45
Issue2
Pages135-153
Publication date2022-07-21
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueAustralian Review of Applied Linguistics (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0155-0640 • E-ISSN: 1833-7139
PublisherJohn Benjamins Publishing Company (PUBLISHER • NL)
DOI10.1075/aral.21039.deu
OpenAlexW4280584579
LanguageEN
Citations received18
References cited47

This article engages with the theme of the proposed special issue in a perhaps unexpected way: for me, the ‘translinguistic movement’ is a pertinent reminder to move beyond the boundaries of language and other visible/audible modalities that are involved in semiosis. It also encourages us to move beyond the naïve empiricism that has shaped sociolinguistic work over the decades. The ‘sociolinguistics of the spectre’ that I develop in this article is rooted in philosophies of radical empiricism; it acknowledges the sensuous and affective nature of social life, and refuses to work with the ‘boundaries, binaries and demarcations’ that are located within the temporal ‘linearity of modernity’ ( Garuba, 2013 ). In doing so, I will look at a particular time-space: the postcolony. It is a time-space where the ghosts of the past are ever-present and shape translinguistic practices; a time-space where time is always somehow ‘out-of-joint’

Aesthetics · Empiricism · Epistemology · Linguistics · Modernity · Semiosis · Semiotics · Sociology · Computer Science · Linguistic and Sociocultural Studies · Linguistic Variation and Morphology · Multilingual Education and Policy · Philosophy

  • Afterword

    Open Access•D N Silva•Translingual Practices•2024

  • The Politics of Ethics in Sociolinguistics Introduction

    Open Access•L Holmes, Caroline Kerfoot•Journal of Sociolinguistics•2026

  • Baradian Ways With Words and Their Ethical Implications for Sociolinguistics

    Open Access•Lara-Stephanie Krause-Alzaidi•Journal of Sociolinguistics•2026

  • Language ideological assemblages under Russian occupation

    Open Access•Natalia Volvach•Journal of Multilingual and…•2026

  • Garbage day as dispositive and semiotic landscape

    Open Access•Alessandro Pellanda•Linguistic Landscape An…•2025

  • The humanism of the other in sociolinguistic ethnography

    Open Access•Angela Creese•Applied Linguistics Review•2025

  • Introduction

    Magdalena Kubanyiova, Angela Creese•Applied Linguistics Review•2025

  • Applied linguistics from the Global South

    Shaila Sultana•Applied Linguistics Review•2024

  • Positive vibrations – voice, sound, and resonance as insurgency

    Ana Deumert•Critical Inquiry in Language…•2023

  • When I saw the skull approaching, I died”

    D N Silva•Atlantic Studies•2023

  • Cleaning up after capitalism”

    Open Access•C Kong, Yik Lam Charmaine Kong•Social Semiotics•2025

  • Reasserting the bedrock of personal experience

    Adrian Pablé•Applied Linguistics Review•2026

  • O Rosto, O Nome E a Fala

    Open Access•Daniela Palma•Trabalhos em Linguística Aplicada•2024

  • Reverse ethnography and the prefiguration of expertise in sociolinguistics

    D N Silva•Multilingua•2025

  • Sumud Pedagogy as Linguistic Citizenship

    Open Access•Muzna Awayed-Bishara•Journal of Sociolinguistics•2025

  • Linguistic Hauntings at the Margins of China

    Open Access•Gegentuul Baioud•Journal of Sociolinguistics•2025

  • Existential challenges and interactional sociolinguistics/linguistic ethnography

    Open Access•Ben Rampton•Journal of Sociolinguistics•2024

  • Languaging as time travel

    Open Access•Stephanie V Love•Journal of Linguistic Anthropology•2025

  • Essays in radical empiricism

    William James•Essays in radical empiricism•1912

  • Myth, literature and the African world

    Wole Soyinka•Myth, literature and the African…•1978

  • Affect Theory and the Empirical

    Danilyn Rutherford•Annual Review of Anthropology•2016

  • Making a Mess with Method1

    John Law•The SAGE Handbook of Social…•2007

  • Posthumanist Applied Linguistics

    Alastair Pennycook•Posthumanist Applied Linguistics•2017

  • Historical Linguistics and Language Change

    Open Access•Roger Lass•Historical Linguistics and…•1997

  • Contested ecologies

    Lesley Green•Contested ecologies•2013

  • Between literature and science

    Wolf Lepenies•Between literature and science•1988

  • Ghostly Matters

    Avery F Gordon, Janice Radway•Ghostly Matters•2010

  • The Epistemological Unconscious of U.S. Sociology and the Transition to Post-Fordism

    Open Access•G Steinmetz•Remaking Modernity•2005

  • Dialectic of the Enlightenment. Philosophical Fragments

    Kurt Marko•Philosophy and History•1970

  • White Noise

    Lloyd Whitesell•American Music•2001

  • Bringing speakers back in? Epistemological reflections on speaker-oriented explanations of language change

    Open Access•Ana Deumert•Language Sciences•2003

  • Fantastic Linguistics

    Sarah G Thomason, William J Poser•Annual Review of Linguistics•2019

  • How to Hear What Is Not Heard

    Janet Kraynak•Grey Room•2018

  • Hauntology, spectres and phantoms

    Colin Davis•French Studies•2005

  • The End of the Cognitive Empire

    Boaventura De Sousa Santos•End of the Cognitive Empire•2018

  • Slavery and Social Death

    Orlando Patterson•Slavery and Social Death•2018

  • The topology of being and the geopolitics of knowledge

    N Maldonado-Torres, Nelson Maldonado‐Torres•City•2004

  • Secret Manipulations

    Anne Storch•Secret manipulations•2011

  • On the Postcolony

    Achille Mbembe, Nima Bassiri et al.•Qui Parle•2005

  • Provisional notes on the postcolony

    Achille Mbembe•Discourse on Colonialism•2022

  • Haunted by Empire

    Open Access•Damon Salesa, Ann Laura Stoler et al.•Haunted by Empire•2006

  • Undoing Appropriateness

    Nelson Flores, Jonathan Rosa•Harvard Educational Review•2015

  • Sociolinguistics and Mobile Communication

    Ana Deumert•Sociolinguistics and Mobile…•2014

  • Magical Marxism

    Open Access•Andy Merrifield•Environment and Planning D…•2009

  • Politiques de la vie et violence spéculaire dans la fiction d'Amos Tutuola

    Open Access•Achille Mbembe•Cahiers d études africaines•2003

  • How the ýolder headsý talk

    Open Access•Kenneth Bilby, Kenneth M Bilby•New West Indian Guide / Nieuwe…•1983

  • Against Creole Exceptionalism

    Open Access•Michel Degraff•Language•2003

  • Dub

    Jeff Miles•Ethnomusicology•2008

  • Rubble

    Gastón Gordillo, Gastón R Gordillo•Rubble•2014

  • Further Considerations of Afrofuturism

    Kodwo Eshun•CR The New Centennial Review•2003

  • The New Empiricism

    Open Access•Patricia Ticineto Clough•European Journal of Social Theory•2009

  • Incompleteness

    Open Access•Francis B Nyamnjoh•Journal of Asian and African…•2017

  • Who is Haunted by Whom? Steps to an Ecology of Haunting

    Open Access•D Hollan•Ethos•2019

Unique citing works18
Citations per year6
Citation span2023 - 2026 (4)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 18

Tools

Open DOI
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae