Salvador Novo, Alfonso Reyes y las primeras antologías de poesía estadounidense moderna en México
Bibliographic Data
| ID | 21473672 |
|---|---|
| Authors | Juan Carlos Calvillo R (El Colegio de México, corresponding author) |
| Year | 2024 |
| Volume | 72 |
| Issue | 1 |
| Publication date | 2024-01-01 |
| Peer Reviewed | Yes |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0185-0121 • E-ISSN: 2448-6558 |
| Publisher | El Colegio de Mexico, A.C. (PUBLISHER) |
| DOI | 10.24201/nrfh.v72i1.3929 |
| OpenAlex | W4390489373 |
| Language | ES |
| References cited | 5 |
Pese a que las antologías de traducciones tienen ya más de tres siglos de existencia, es todavía insuficiente la atención que se les ha brindado como artefactos culturales. Además de recopilar y clasificar textos que se consideran valiosos, las antologías de traducciones proyectan una imagen calculada de cierta literatura que se ofrece como interpretación de la misma en un tiempo y un espacio determinados. En este artículo se investigan los contextos y los motivos que alentaron las dos primeras antologías mexicanas de poesía estadounidense moderna en traducción: una exitosa, de Salvador Novo, y otra malograda, de Alfonso Reyes
Art · Humanities · Comparative Literary Analysis and Criticism · Cultural and Social Studies in Latin America · Latin American and Latino Studies · Philosophy
| Citation velocity | historical |
|---|---|
| Highly cited | No |