The Spanish Gypsy (Thomas Middleton, William Rowley, Thomas Dekker y John Ford, 1623) frente a La gitanilla (1613) de Cervantes

Texto y contexto de una tragicomedia jacobea

Bibliographic Data

ID21473733
AuthorsSara Ruiz Notario (0000-0002-4166-1361, corresponding author)
Year2025
Volume73
Issue2
Publication date2025-07-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueNueva Revista de Filología Hispánica (NRFH (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0185-0121 • E-ISSN: 2448-6558
PublisherEl Colegio de Mexico, A.C. (PUBLISHER)
DOI10.24201/nrfh.v73i2.3994
OpenAlexW4411867689
LanguageEN
References cited29

Este artículo compara La gitanilla y La fuerza de la sangre (Cervantes, Novelas ejemplares, 1613) con la tragicomedia británica The Spanish Gypsy (T. Middleton, W. Rowley, T. Dekker y J. Ford, 1623) a fin de demostrar que ciertas diferencias de dicha obra con respecto a los textos base son fruto del proceso de aclimatación de las diégesis cervantinas, insertas en la España postridentina de Felipe III, al contexto sociopolítico e ideológico del reinado protestante de Jacobo I en las islas británicas. Tal es el caso de la supresión del embarazo de Leocadia (La fuerza de la sangre) y el cambio de imagen de los gitanos (La gitanilla)

Art · Humanities · Comparative Literary Analysis and Criticism · Early Modern Spanish Literature · Philosophy · Spanish Literature and Culture Studies

Tools

Open DOIOpen Access