Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Jak (z)rozumieć obcy język pokrewny? Słowiańska adaptacja "techniki siedmiu sit" (na materiale czesko-polskim)

Bibliographic Data

ID21479014
AuthorsWojciech Hofmański (0000-0003-4902-0945, Adam Mickiewicz University in Poznań, corresponding author)
Year2020
Volume34
Publication date2020-01-01
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueSocjolingwistyka (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0208-6808 • E-ISSN: 2545-0468
PublisherInstitute of Polish Language (PUBLISHER)
DOI10.17651/socjoling.34.13
OpenAlexW3116759814
LanguageEN
Citations received2
References cited4

The article is a demo version of "The Seven Sieves Technique" in its author’s adaptation to the Slavic languages family. The illustration (based on Czech-Polish material) is preceded by a theoretical introduction related to the background of research on intercomprehensiveness and methodological assumptions of the technique. "The Seven Sieves Technique" allows you to acquire the informational value of a message written in a closely related foreign language to your native one in the following steps („sieves”). Uses linguistic competences from native language extended only by elementary knowledge of interlingual analogies. It is an alternative to the classic glottodidactic process in the field of non-professional (i.e. primarily active and normative) use of a foreign language. The article refers to prior publications that have dealt with the issue of the phenomenon of inter-language communication, mutual comprehensibility and interpretation of the phenomenon of interlanguage homonymy (Hofmański 2018, 2019)

Czech · Epistemology · Foreign language · Interlanguage · Linguistics · Normative · Phenomenon · Slavic languages · Computer Science · Language and Culture · Linguistics, Language Diversity, and Identity · Mathematics · Philosophy · Psychology

  • Interkomprehensja – interferencja – integracja. Polszczyzna w perspektywie nauczania użytkowników języków wschodniosłowiańskich

    Open Access•Wojciech Hofmański, Karolina Pospiszil•Poznanskie Studia Slawistyczne•2023

  • Technika siedmiu sit wobec granicy zasięgu grafii łacińskiej. Analiza interkomprehensyjna na materiale ukraińsko-polskim

    Open Access•Wojciech Hofmański•Poznanskie Studia Slawistyczne•2024

  • Congruence in Contact-Induced Language Change

    Juliane Besters-Dilger, Cynthia Dermarkar et al.•Congruence in contact-induced…•2014

  • Mutual intelligibility between West and South Slavic languages

    Open Access•Jelena Golubovic, Charlotte Gooskens•Russian Linguistics•2015

  • Cechy użytkowników języków obcych sprzyjające interkomunikacji (komunikacji w językach pokrewnych)

    Open Access•Anna Grabowska•Neofilolog•2017

  • Paralele w semikomunikacji użytkowników języków północnogermańskich i zachodniosłowiańskich

    Open Access•Jaroslav Lipowski•Slavia Occidentalis•2012

Citations per year0.67
Citation span2023 - 2024 (2)
Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae