Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Equivalencia semántica, conceptual, experiencial e idiomática de la medida de procesamiento sensorial para preescolares

Bibliographic Data

ID21479382
AuthorsHelena Isabel Silva Reis (0000-0002-3589-8354, Escola Superior de Saúde do Alcoitão, corresponding author), Helena SILVA REIS, Maria Dulce GOMES (0000-0003-4526-3990, Escola Superior de Saúde do Alcoitão, corresponding author), Maria dos Anjos Dixe (0000-0001-9035-8548, Escola Superior de Saúde do Alcoitão, corresponding author)
Year2020
Volume50
Issue4
Pages61
Publication date2020-03-01
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueSiglo Cero (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0210-1696 • E-ISSN: 2530-0350
PublisherEdiciones Universidad de Salamanca (PUBLISHER • ES)
DOI10.14201/scero20195046173
OpenAlexW3009382286
LanguageES
Citations received1
References cited9

Expert Committee is the stage IV for the process of cross cultural adaptation. The expert committee’s role is to consolidate all the versions of the questionnaire and develop what would be considered the prefinal version of the questionnaire for field testing. In this article, the method aims to obtain semantic, idiomatic, experiential and conceptual equivalence of the Sensory Processing Measure - Preschool source and target version by an expert committee. A purposely selected group of professionals, composed of four occupational therapists specialized in sensory processing disorders intervention with more than ten years’ experience in paediatrics, together with a specialist in the translation and validation of instruments, formed the focus group. They compared the two versions (SPM-P Home Form and School Form) and made significant changes to the instrument at a weekly meeting for a consecutive month in order to adapt it to Portuguese culture. The expert committee achieved equivalence between the source and target version in four areas: Semantic equivalence, Idiomatic equivalence, Experiential equivalence and Conceptual equivalence. Several items were adapted and the instrument can now be pre-tested and can start collecting a sample of a hundred children

Experiential learning · Linguistics · Mathematics education · Portuguese · Semantic equivalence · Applied Psychology · Computer Science · Educational methodologies and cognitive development · Health, Education, and Physical Culture · Hearing Impairment and Communication · Psychology · Artificial Intelligence

  • Adaptation and validation of the Dietarian Identity Questionnaire (DIQ) into the Spanish context ( Adaptación y validación al contexto español del Cuestionario de Identidad Alimentaria — DIQ )

    Open Access•Cristina Chinea-Montesdeoca, Ernesto Suárez et al.•International Journal of Social…•2021

  • The use of focus group discussion methodology

    Open Access•Tobias Ochieng Nyumba, Kerrie A Wilson et al.•Methods in Ecology and Evolution•2018

  • Sensory Processing in Children With and Without Autism

    Open Access•Scott D Tomchek, Scott Tomchek et al.•The American Journal of…•2007

  • Cross-cultural adaptation of research instruments

    Open Access•Linn Gjersing, John RM Caplehorn et al.•BMC Medical Research Methodology•2010

  • Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures

    Open Access•Francis Guillemin, Claire Bombardier et al.•Journal of Clinical Epidemiology•1993

  • Guidelines for the Process of Cross-Cultural Adaptation of Self-Report Measures

    Dorcas E Beaton, Dorcas Beaton et al.•Spine•2000

  • The Child's World

    Open Access•Philip Gilligan•Child & Family Social Work•2010

  • A Practical Guide to Focus-Group Research

    Rosanna Breen, Rosanna L Breen•Journal of Geography in Higher…•2006

  • El fin del poder

    Open Access•Laura Loeza Reyes•Espiral estudios sobre Estado y…•2014

Citations per year0.2
Citation span2021 - 2021 (1)
Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae