Ghairat

The Urdu and Pashto term ghairat is often translated into English as ‘honour’, but this translation fails to capture its full ethical depth and cultural specificity. In South Asian and Muslim-majority societies, ghairat refers not simply to an individual’s reputation but to a deeply embedded, gendered moral code of vigilance, modesty and communal dignity. Even Pakistan’s Supreme Court has remarked that ghairat lacks a precise English equivalent, noting that in some contexts, it carries a connotation closer to ‘arrogance’ than ‘honour’.1 Western discourse is most familiar with ghairat through media coverage of ‘honor killings’, where women are killed by family members for perceived moral lapses. While such acts are undeniably brutal and ethically indefensible, they reflect a distorted and extreme manifestation of ghairat. The concept itself operates much more widely and subtly in everyday decisions, shaping family roles, gender norms and even access to healthcare. In its idealised form, ghairat embodies dignity and a sense of moral responsibility to protect family and community integrity. In its harmful form, it can become a mechanism of control and oppression, especially for women, limiting autonomy and delaying or denying essential care. In healthcare settings, the influence of ghairat often becomes starkly visible

Data science · Morality · Political science · World Wide Web · Computer Science · Cultural Competency in Health Care · Global Health Workforce Issues · Law · Medicine · Migration, Health and Trauma

• I never go anywhere

  Open Access•Zubia Mumtaz, Sarah Salway•Social Science & Medicine•2005

  Add to list