Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

“Las heridas son elocuentes”

Trauma y alteridades en El ruido de las cosas al caer de Juan Gabriel Vásquez

Bibliographic Data

ID21541393
AuthorsGabriela Miranda-Recinos (0009-0004-7506-9069, Stephen F. Austin State University, corresponding author)
Year2026
Volume52
Issue1
Pagese8kcwzf73
Publication date2026-01-26
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueRevista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0377-628X • E-ISSN: 2215-2628
PublisherUniversidad de Costa Rica (PUBLISHER • CR)
DOI10.15517/8kcwzf73
OpenAlexW7125774406
LanguageEN
References cited11

This article examines the wound and subsequent trauma suffered by the protagonist Antonio Yammara in the novel El ruido de las cosas al caer by Colombian writer Juan Gabriel Vásquez. In this novel, the belated experience of trauma responds to theoretical and methodological tendencies identified in literary trauma studies. In this instance, the violent social context will provide guidelines for understanding trauma at the emotional, perceptual, and somatic level. In the diegesis, the desire to evoke the forgotten and repressed arises from the extrapolation of two events, two historical presents and two spaces, which function based on a catalyst: the media tragedy of the dismembered hippopotamus in 2009. This event displays the memory of the initial trauma. In a second instance, the moment associated with the wound suffered by the character invites a duplicative mechanism, which operates as the recurring warning that emanates from the wound, one that warns a condition of alterity. This effect of the double in the novel, the exchange of lives, insinuated in the diegesis, allows the identification and deciphering of the various levels of the violent and traumatic crisis suffered by the character Yammara

nobody · Poison control · Latin American Literature Studies · Literature, Magical Realism, García Márquez · Philosophical and Cultural Analysis

  • The Language of Trauma

    John Zilcosky•The Language of Trauma•2021

  • Trauma

    Cathy Caruth•Trauma•1995

  • La novela latinoamericana de la violencia del siglo XXI

    Danilo Santos López, Silvana D'ottone Campana•Journal of Literature and Trauma…•2021

  • History in Transit

    Dominick Lacapra•History in Transit•2004

  • Unclaimed Experience

    Cathy Caruth•Unclaimed experience•1996

  • Wounded Heroes

    Open Access•Marina Berzins Mccoy•Wounded Heroes•2013

Citation velocityhistorical
Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae