Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Dancing on ropes. Translators and the Balance of History d’Anna Aslayan

Bibliographic Data

ID21545968
AuthorsCarine Bouillery (corresponding author)
Year2023
Volume249
Pages64-67
Publication date2023-01-01
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueTraduire (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0395-773X • E-ISSN: 2272-9992
PublisherOpenEdition (PUBLISHER)
DOI10.4000/traduire.3991
OpenAlexW4390641654
LanguageEN

La traduction n’est pas un long fleuve tranquille ! C’est la réflexion que l’on se fait en refermant Dancing on ropes. Translators and the Balance of History d’Anna Aslayan, ouvrage qui revient sur les vicissitudes subies par les traducteurs et interprètes au cours de l’histoire. Seconde Guerre mondiale, guerre froide, Empire ottoman, affaires royales... Rien n’a été épargné à nos alter ego du passé. Le livre s’ouvre sur la déclaration de Postdam, ultimatum adressé au Japon par les États-Unis

Art · African history and culture analysis · African history and culture studies · History · Neuroscience · Psychology · Translation Studies and Practices

Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae