Jacques Bouveresse lecteur de Karl Kraus

Cette contribution n’est pas seulement l’esquisse d’une analyse de l’importance exceptionnelle que Karl Kraus a eue pour Jacques Bouveresse. C’est aussi partiellement le document d’une coopération personnelle intense au nom de l’archi-satiriste. Dès la première publication au livre posthume sur Wittgenstein, Kraus est omniprésent. Bouveresse n’a pas seulement joué un rôle essentiel dans l’histoire des traductions de Kraus, il en a fait le moteur central de son engagement polémique contre les abus du monde médiatique. Dans ce domaine il y a une véritable communauté de vue avec Pierre Bourdieu qui voyait en Kraus le modèle du combat contre toute « domination symbolique » usurpée. Ainsi le livre sur Kraus Schmock ou le triomphe du journalisme a pu être lu comme une critique indirecte du journal de référence (i.e. Le Monde)

Art · Philosophy · Political and Social Issues