Une approche synchronique de la toponymie mauricienne
Bibliographic Data
| ID | 21552413 |
|---|---|
| Authors | Yannick Bosquet (Laboratoire Parole et Langage, corresponding author) |
| Year | 2021 |
| Volume | 38 | 1-2 |
| Publication date | 2021-01-01 |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Études créoles (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0708-2398 • E-ISSN: 2607-8988 |
| Publisher | OpenEdition (PUBLISHER) |
| DOI | 10.4000/etudescreoles.322 |
| OpenAlex | W4312951508 |
| Language | FR |
| Citations received | 2 |
| References cited | 9 |
Cet article propose d’examiner la toponymie mauricienne à partir d’une perspective synchronique privilégiant l’analyse des noms de lieux selon leurs constructions syntaxique, lexicale et référentielle. A travers cette analyse, l’article remet en question le caractère réputé "français" de la toponymie mauricienne, caractère qu’elle doit surtout à sa forme écrite. Partant du cadre général des langues à Maurice, qui est caractérisé par un trilinguisme effectif et une situation diglossique, il s’agit de décrire, dans un premier temps, l’arrière-plan sociolinguistique dans lequel la toponymie mauricienne évolue. Les cadres théorique et méthodologique de la toponymie synchronique sont ensuite présentés, ainsi que les critères d’analyse, pour enfin aborder l’analyse des toponymes officiels et des lieux dits, aussi appelés micro-toponymes, mauriciens. Il en ressort que la trame général de la toponymie mauricienne suit les principales caractéristiques structurelles de la toponymie générale ailleurs. Toutefois, la toponymie mauricienne contient des particularités structurelles ainsi que des particularités liées à l’usage qui sont en lien direct avec le contact des langues
Art · Humanities · Political science · Language, Metaphor, and Cognition · Lexicography and Language Studies · Linguistics and Discourse Analysis · Philosophy
| Citations per year | 2 |
|---|---|
| Citation span | 2025 - 2026 (2) |
| Highly cited | No |