Jarlmanns saga og Hermanns
A Translation
Bibliographic Data
| ID | 21570695 |
|---|---|
| Authors | Philip Lavender (University of Iceland), Alaric Hall (0000-0002-1479-4441), Gary Harrop (University of Iceland), Védís Ragnheiðardóttir (0000-0002-8133-543X) |
| Year | 2020 |
| Volume | 27 |
| Pages | 50-104 |
| Publication date | 2020-12-01 |
| Peer Reviewed | Yes |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Scandinavian-Canadian Studies (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0823-1796 • E-ISSN: 2816-5187 |
| Publisher | University of Alberta Libraries (PUBLISHER) |
| DOI | 10.29173/scancan178 |
| OpenAlex | W3111902442 |
| Language | EN |
Agnete Lothʼs edition of the longer version of Jarlmanns saga og Hermanns included an accompanying English paraphrase (by Gillian Fellows Jensen), but there has never been a full translation into English, much less of the shorter version as edited by Hugo Rydberg. We rectify that omission here, providing a normalized text of Rydbergʼs edition with an English translation alongside in the hopes of making this entertaining saga more accessible to a wider audience
Art · Linguistics · Literature · Paraphrase · Punctuation · Chemistry · Historical and Archaeological Studies · History · Linguistics and language evolution · Philosophy
| Citation velocity | historical |
|---|---|
| Highly cited | No |