En relisant G. Bernard Shaw « Dans la peau de John Malkovich »

Cette contribution explore la manière dont un événement de la vie culturelle en Bulgarie – à savoir le montage au Théâtre national de Sofia, en 2024, de la pièce L’homme et les armes de George Bernard Shaw – a suscité des réactions qualifiées d’« explosion nationaliste », révélant des tensions structurelles et des passions durables au sein de la société bulgare contemporaine. L’article est structuré en trois parties. La première, que nous allons appeler ethnographique, propose une mise en situation des actions protestataires de novembre 2024. Galia Valtchinova y fait une description « dense » des actions qui se sont déroulées le soir de la première, enregistrées sur le vif. La deuxième partie porte sur la naissance et la réception de la pièce. Monique Prunet y reconstitue la place de cette pièce dans l’œuvre du dramaturge irlandais, faisant un point sur les manières dont elle prend vie dans la société britannique et au-delà. La partie conclusive revient sur les événements protestataires à Sofia en novembre 2024 par le prisme de quelques notions permettant une réflexion théorique

ESPACE · Linguistic typology · Passions · Healthcare Systems and Practices · Literature Analysis and Criticism · Post-Communist Economic and Political Transition