Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Ferşî Kıraat Farklılıklarının Tevcîhi ve Mânaya Delâleti

El-Bakara 2/245 (فَيُضَاعِفَهُ) ve el-A‘râf 7/57 (بُشْرًا) Örneği

Bibliographic Data

ID21679459
AuthorsOsman Bostan (0000-0002-7543-9187, ONDOKUZMAYIS ÜNİVERSİTESİ İLAHİYAT FAKÜLTESİ, corresponding author)
Year2026
Issue42
Pages111-132
Publication date2026-03-29
Open AccessYes
TypeARTICLE
Venueİslami İlimler Dergisi (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1306-7044
PublisherIslami Ilimler Dergisi (PUBLISHER)
DOI10.34082/islamiilimler.1836391
OpenAlexW7142911910
LanguageTR
Citations received1
References cited12

Bu çalışmada, ferşî kıraat farklılıklarının bağlam, dilsel tevcîh ve mânaya yansımaları çerçevesinde iki örnek kelime üzerinden incelenmesi konu edilmektedir. Kur’ân’daki kelime merkezli vecihlerin âyetlerin anlam örgüsünü nasıl etkilediği önemli bir mesele olmakla birlikte, bu vecihlerin bağlam, sarfî-nahvî yapı, hüccet literatürü ve tefsirî yorumlar birlikte gözetilerek ele alındığı örneklem temelli çalışmaların sınırlı oluşu araştırmanın temel problemini oluşturmaktadır. Bu nedenle çalışmada, ferşî kıraat vecihlerinin anlam ufkuna katkısının somut ve takip edilebilir bir örneklem üzerinden ortaya konulması amaçlanmaktadır. Bu yolla ferşî farklılıkların âyetin bağlamını ve tefsir imkânlarını zenginleştiren bir anlam çeşitliliği sunduğu gösterilmeye çalışılmakta; böylece literatürdeki boşluğun kısmen giderilmesi ve alana mütevazı bir katkı sağlanması hedeflenmektedir. Yöntem olarak nitel araştırma kapsamında doküman analizi benimsenmiş; metodolojik birlik sağlamak üzere sahih kıraatler içinde yer alan ve her biri dört vecihle rivayet edilen el-Bakara 2/245’teki “فَيُضَاعِفَهُ” ile el-A‘râf 7/57’deki “بُشْرًا” kelimeleri örneklem olarak seçilmiştir. İlgili vecihler, âyetlerin bağlamı gözetilerek sarfî ve nahvî tevcîh ile hüccet literatüründeki dilsel açıklamalar ışığında değerlendirilmiş; ortaya çıkan dilsel veriler klasik tefsirlerdeki mânalandırmalarla birlikte ele alınmıştır. Elde edilen bulgular, el-Bakara 2/245’teki tef‘îl ve mufâ‘ale farkının ilâhî artırmanın yoğunluk ve genişlik derecelerini farklılaştırdığını; ref‘-nasb farklılığının ise artırmayı ya istifhama bağlı şartlı bir karşılık ya da bağımsız bir ilâhî fiil olarak okuma imkânı sunduğunu göstermektedir. el-A‘râf 7/57’deki “بُشْرًا/نُشُرًا/نُشْرًا/نَشْرًا” vecihleri ise rüzgârın rahmetin müjdecisi olma, bulutu taşıma ve ölü toprağın dirilişine hazırlık yapma gibi fonksiyonları farklı tonlarda öne çıkarmaktadır. Sonuç olarak çalışmada, iki örnek kelime üzerinden ferşî kıraat farklılıklarının âyetlerin bağlamsal bütünlüğünü güçlendiren ve tefsirî imkânları genişleten çok katmanlı bir anlam zenginliği sunduğu ortaya konulmaya çalışılmaktadır

Research methodology · Families in Therapy and Culture · Historical and Linguistic Studies · Islamic Thought and Society Studies

  • Resmü’l-Mushaf ve Dilbilimsel Açıdan Kıraat Vecihlerinin Tevcîhi, Mânaya Delâleti ve Meâllere Yansıması

    Open Access•Osman Bostan•Cumhuriyet İlahiyat Dergisi•2026

  • Arapçada Müselles Olgusu ve Kur’ân’da Müselles Kelimeler

    Open Access•Muhammed Ali Büyükkeleş•Marife Dini Araştırmalar Dergisi•2025

  • Kiraat İlmi̇nde Usûl Ve Ferşi̇n İsti̇snalari

    Open Access•Yakup Uzun•Akademik Platform İslami…•2025

  • Kıraat İlminde İhticâc ve Tevcîh Olgusuna Dâir Bir İnceleme

    Selvihan Çalyaka, Murat AKKUŞ•The Journal of International…•2025

  • Hüccetü’l-Kıraât Literatürüne Kronolojik ve Sistematik Bakış

    Open Access•Recep Koyuncu•Şırnak Üniversitesi İlahiyat…•2025

  • Nahvin Manaya Ve Fıkhî Hükme Etkisine Dair Bir İnceleme

    Open Access•Abdülhamit Turgut•İslami İlimler Dergisi•2024

  • İbn Acîbe’ni̇n El-Bahrü’l-Medîd Fî Tefsîri̇’l-Kur’âni̇’l-Mecîd Adli Eseri̇nde Kirâat Hususu Ve Kirâat-Tasavvuf İli̇şki̇si̇

    Open Access•İmran Çelik•İslami İlimler Dergisi•2023

Citations per year1
Citation span2026 - 2026 (1)
Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae