Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Discourse-based pronoun resolution in non-native sentence processing

Bibliographic Data

ID21697544
AuthorsCecilia Puebla (0000-0002-2152-997X, University of Potsdam, corresponding author), Claudia Felser (0000-0001-9424-0950, University of Potsdam)
Year2024
Volume27
Issue4
Pages557-571
Publication date2024-08-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueBilingualism Language and Cognition (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1366-7289 • E-ISSN: 1469-1841
PublisherCambridge University Press (CUP) (PUBLISHER)
DOI10.1017/s1366728923000676
OpenAlexW4387938053
LanguageEN
Citations received4
References cited46

Personal pronouns can potentially be resolved in logical syntax by means of variable binding (VB) or at the discourse-representational level through coreference assignment (CR). Previous research suggests that real-time reference resolution is guided more strongly by discourse-level cues in a non-native language (L2) than in a native language (L1). Here we use the VB/CR distinction to further test this hypothesis. Using eye-movement monitoring during reading and a complementary questionnaire task, we compared L1 German and L1 Russian/L2 German speakers’ resolution of object pronouns. While both our participant groups ultimately preferred CR over VB interpretations, only the L2 participants showed evidence of favouring a sentence-external CR antecedent from early on during processing. Our L1 group, by contrast, favoured a VB antecedent during processing. The observed L1/L2 processing differences reveal divergent antecedent search strategies, with L2 but not L1 speakers being primarily guided by discourse-level cues during real-time comprehension

Comprehension · Coreference · German · Linguistics · Natural language processing · Personal pronoun · Pronoun · Sentence · Sentence processing · Syntax · Computer Science · Language Development and Disorders · Neurobiology of Language and Bilingualism · Psychology · Reading and Literacy Development · Social Psychology · Artificial Intelligence

  • Processing Anaphoric Encapsulation in the L2

    Open Access•Carolina Bernales, Genoveva Medel•International Journal of Applied…•2026

  • Processing of passives using morphological information within the verb in a second language

    Open Access•Haerim Hwang, Ganling Han•Studies in Second Language…•2026

  • Effects of Semantic Correlation Cue and Cross‐Linguistic Influence on the Interpretation of Subject Pronouns by Chinese L2 Speakers of English With Different L2 Proficiency Levels

    Open Access•Junjie Hao, Hao Junjie et al.•International Journal of Applied…•2025

  • The Shallow Structure Hypothesis and Sentence Processing in a Second Language

    Open Access•Kyle Swanson, A Kate Miller•Language and Linguistics Compass•2026

  • The Syntax of German

    Open Access•Hubert Haider•Syntax of German•2010

  • Grammatical processing in language learners

    Open Access•Harald Clahsen, Claudia Felser•Applied Psycholinguistics•2006

  • Power Analysis and Effect Size in Mixed Effects Models

    Open Access•Marc Brysbaert, Michael Stevens•Journal of Cognition•2018

  • Parsing and Working Memory in Bilingual Sentence Processing

    Open Access•Ian Cunnings•Bilingualism Language and Cognition•2017

  • Language Comprehension as Structure Building

    Morton Ann Gernsbacher•1990

  • Similarity-based interference in sentence comprehension

    Open Access•Lena A Jäger, FELIX ENGELMANN et al.•Journal of Memory and Language•2017

  • An Activation‐Based Model of Sentence Processing as Skilled Memory Retrieval

    Open Access•Richard L Lewis, Shravan Vasishth•Cognitive Science•2005

  • Some Notes on the Shallow Structure Hypothesis

    Open Access•Harald Clahsen, Claudia Felser•Studies in Second Language…•2018

  • Eye movements in reading words and sentences

    Charles Clifton, Adrian Staub et al.•EYE MOVEMENTS: A WINDOW ON MIND…•2007

  • Online Pronoun Resolution in L2 Discourse

    Open Access•Leah Roberts, Marianne Gullberg et al.•Studies in Second Language…•2008

  • The time-course of the application of binding constraints in reference resolution

    Open Access•Patrick Sturt•Journal of Memory and Language•2003

  • Random effects structure for confirmatory hypothesis testing

    Open Access•Dale J Barr, Roger Levy et al.•Journal of Memory and Language•2013

  • Fitting Linear Mixed-Effects Models Using lme4

    Open Access•David M Bates, Douglas Bates et al.•Journal of Statistical Software•2015

  • Lectures on Government and Binding

    Noam Chomsky•Lectures on Government and Binding•1993

  • Bound Variables and C-Command

    Maria Nella Carminati•Journal of Semantics•2002

  • Individual Differences in Cue Weighting in Sentence Comprehension

    Open Access•Himanshu Yadav, Dario Paape et al.•Open MIND•2022

  • Discourse Prominence and Antecedent Mis-Retrieval during Native and Non-Native Pronoun Resolution

    Open Access•Cecilia Puebla, Claudia Felser•Discours•2022

  • Binding Out of Relative Clauses in Native and Non-native Sentence Comprehension

    Open Access•Claudia Felser, Janna-Deborah Drummer•Journal of Psycholinguistic…•2022

  • Proper Names as Controllers of Discourse Focus

    Open Access•Anthony J Sanford, K Moar et al.•Language and Speech•1988

  • Primitives of Binding

    Eric Reuland•Linguistic Inquiry•2001

  • Statistical Methods for Linguistic Research

    Open Access•Shravan Vasishth, Bruno Nicenboim•Language and Linguistics Compass•2016

  • Eye movements in reading and information processing

    Keith Rayner•Psychological Bulletin•1998

  • Starting Points

    Brian Macwhinney•Language•1977

Unique citing works4
Citations per year4
Citation span2025 - 2026 (2)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 4

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae