Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

What makes a cognate? Implications for research on bilingualism

Bibliographic Data

ID21697802
AuthorsTanja C Roembke (0000-0003-3932-1488, RWTH Aachen University, corresponding author), Iring Koch (0000-0001-9664-8220, RWTH Aachen University), Andrea M Philipp (0000-0003-1290-451X, RWTH Aachen University)
Year2024
Volume27
Issue5
Pages1023-1028
Publication date2024-11-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueBilingualism Language and Cognition (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1366-7289 • E-ISSN: 1469-1841
PublisherCambridge University Press (CUP) (PUBLISHER)
DOI10.1017/s1366728924000233
OpenAlexW4396898285
LanguageEN
Citations received1
References cited34

Cognates are studied in many psychological studies of bilingual language processing. Despite their frequent use, there is no clear operationalized definition of what constitutes a cognate. We conducted a literature search in three major journals to better understand how cognate status is typically defined and operationalized. In these journals, we analyzed similarity of cognate and non-cognate stimuli. We found that approximately 60% of the reviewed studies operationalized cognate status empirically. Stimulus analyses revealed a similarity continuum between cognates and non-cognates without a consistent cut-off. Based on these results, we make recommendations for future research

Cognate · Cognitive psychology · Linguistics · Neuroscience of multilingualism · Neurobiology of Language and Bilingualism · Neuroscience · Philosophy · Phonetics and Phonology Research · Psychology · Syntax, Semantics, Linguistic Variation

  • Children's Foreign Word Recognition at First Exposure

    Open Access•Katie Von Holzen, Robert S Newman•Language Learning•2025

  • A Dictionary of Linguistics and Phonetics

    David Crystal•Dictionary of Linguistics and…•2008

  • On the practice of dichotomization of quantitative variables.

    Robert C Maccallum, Shaobo Zhang et al.•Psychological Methods•2002

  • Lexical representation of cognates and noncognates in compound bilinguals

    Open Access•Annette M B De Groot, Gerard Nas et al.•Journal of Memory and Language•1991

  • The Cost of Dichotomization

    Open Access•Jacob Cohen•Applied Psychological Measurement•1983

  • A Rows is a Rose

    Open Access•Guy C Van Orden•Memory & Cognition•1987

  • Recognition of Cognates and Interlingual Homographs

    Open Access•Ton Dijkstra, Jonathan Grainger et al.•Journal of Memory and Language•1999

  • Cognate effects in picture naming

    Open Access•Noriko Hoshino, Judith F Kroll•Cognition•2008

  • How cross-language similarity and task demands affect cognate recognition

    Open Access•Ton Dijkstra, Koji Miwa et al.•Journal of Memory and Language•2010

  • The impact of a discourse context on bilingual cross-language lexical activation

    Open Access•Ana Schwartz, ANA I SCHWARTZ et al.•Bilingualism Language and Cognition•2021

  • Comparing the cognate effect in spoken and written second language word production

    Open Access•Merel Muylle, Eva Van Assche et al.•Bilingualism Language and Cognition•2022

  • Bilingual advantage in L3 vocabulary acquisition

    Open Access•Florian Salomé, Séverine Casalis et al.•Bilingualism Language and Cognition•2022

  • Semantic priming effects can be modulated by crosslinguistic interactions during second-language auditory word recognition

    Open Access•Sara Guediche, Martijn Baart et al.•Bilingualism Language and Cognition•2020

Unique citing works1
Citations per year1
Citation span2025 - 2025 (1)
Citation velocityrecent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 1

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae