Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

En la trastienda de los Cromberger

Las tres ediciones sevillanas de El cortesano de Castiglione ( c. 1539, 1542 y 1549)

Bibliographic Data

ID21726730
AuthorsEduardo Torres Corominas (0000-0003-2303-3457, Universidad de Jaén, corresponding author)
Year2025
Volume102
Issue10
Pages1019-1038
Publication date2025-11-18
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueBulletin of Hispanic Studies (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1475-3839 • E-ISSN: 1478-3398
PublisherLiverpool University Press (PUBLISHER • GB)
DOI10.3828/bhs.2025.61
OpenAlexW4416328569
LanguageES
References cited5

El presente trabajo identifica y data las tres ediciones de El cortesano de Castiglione (en la traducción de Juan Boscán) impresas en Sevilla por los Cromberger ( c . 1539, 1542 y 1549). Para ello, da noticia de la hibridación de pliegos detectada en un singular ejemplar (BNE, R-931) y saca a la luz tres nuevos testimonios (desconocidos hasta la fecha) que revelan en su integridad la composición tipográfica de la primera edición crombergiana. Con el apoyo de este hallazgo, se analizan las modificaciones introducidas en la disposición, estética y formato del libro impreso por parte de Juan Cromberger y se ofrece, a partir del cotejo de variantes, la reconstrucción del stemma que dibuja la tradición textual de El cortesano en su primera etapa de difusión en España

Confusion · Hasta · Comparative Literary Analysis and Criticism · Early Modern Spanish Literature · Renaissance and Early Modern Studies

  • Cortado a la medida de Juan Boscán

    Eduardo Torres Corominas•Iberoromania•2023

  • Traducción, autoría e imperio

    Javier de Lorenzo Martínez, Javier Lorenzo•Bulletin of Spanish Studies•2006

  • Boscan as Translator

    Gian Roberto Sarolli•Modern Language Notes•1962

  • Traduccion y cortesania

    Javier Lorenzo•Modern Language Notes•2005

Highly citedNo

Tools

Open DOI
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae