Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Cosmovisión, identidad e imagen de la mujer wampis en el poemario Sanchiu (2021), de Dina Ananco

Bibliographic Data

ID21749131
AuthorsDrassinober Manuel Sánchez Carhuancho (0000-0003-2636-9757, National University of San Marcos, corresponding author)
Year2023
Volume22
Issue47
Pages13-42
Publication date2023-08-30
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueEscritura y Pensamiento (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1561-087X • E-ISSN: 1609-9109
PublisherUniversidad Nacional Mayor de San Marcos, Vicerectorado de Investigacion (PUBLISHER)
DOI10.15381/escrypensam.v22i47.24564
OpenAlexW4389119175
LanguageES
References cited4

En el presente artículo se estudian los temas de la cosmovisión, la identidad y la imagen de la mujer wampis en el poemario bilingüe Sanchiu (2021), escrito en lengua wampis y autotraducido al castellano por la poeta Dina Ananco (Bagua, 1985). Nuestra hipótesis de investigación es que la autora, a través de su voz poética, utiliza estos temas como parte de su proyecto estético-ideológico de revalorar e incluir a la cultura y lengua wampis en el panorama literario actual. Para sustentar lo mencionado, realizaremos un análisis hermenéutico de una selección de poemas en su versión castellana, teniendo en cuenta la versión wampis para plantear una caracterización general del poemario en el marco de la poesía escrita en lenguas originarias en Perú y en Latinoamérica

Art · Cartography · Geography · Humanities · Cultural and Social Studies in Latin America · Gender, Health, and Social Inequality · Philosophy

  • Más allá del paradigma monolingüe

    Open Access•Melisa Stocco•Mutatis Mutandis Revista…•2022

  • Poéticas en lenguas originarias escritas por mujeres en Perú

    Open Access•Carolina Ortiz Fernandez•Acta Scientiarum Language and…•2023

  • Self-translation and retranslation in Mapuche poetry

    Open Access•Melisa Stocco, Consejo Nacional De Investigaciones Científicas Y Técnicas…•Anclajes•2021

  • La literatura indígena amazónica. Aproximaciones a una cartografía

    Open Access•Gonzalo Espino Relucé, Mauro Mamani Macedo•Letras (Lima•2022

Citation velocityhistorical
Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae