Gramática femenina en poesía de autoras contemporáneas latinoamericanas
Bibliographic Data
| ID | 21823579 |
|---|---|
| Authors | Natalia Azarova (0000-0001-8244-8922, Centro de Estudos de Cultura Contemporânea, corresponding author) |
| Year | 2023 |
| Issue | 26 |
| Pages | 12-23 |
| Publication date | 2023-01-01 |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Revista Internacional de Culturas y Literaturas (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 1885-3625 • E-ISSN: 1885-3625 |
| Publisher | Editorial Universidad de Sevilla (PUBLISHER • ES) |
| DOI | 10.12795/ricl.2023.i26.01 |
| OpenAlex | W4315795537 |
| Language | ES |
| References cited | 1 |
El artículo está dedicado a la descripción de los fenómenos gramaticales que se dan regularmente en la poesía latinoamericana contemporánea escrita en español. Los poemas de poetisas de diferentes generaciones de varios países (Venezuela, Cuba, Paraguay, Uruguay, Argentina, Colombia) incluidas en la antología (español-ruso) “La Poesía latinoamericana hoy” sirve de base para esta investigación. La saturación de formas en primera persona da la impresión de una mayor importancia del yo-texto en la poesía femenina que en la masculina. Es necesario reconocer las dificultades objetivas para recrear la “gramática femenina” cuando se traduce a otro tipo de lengua. Lo más interesante en el tema de la gramática femenina son las declaraciones metalingüísticas de las poetas, que a menudo representan una declaración de un enfoque consciente de la elección de determinadas formas gramaticales y una demostración de la capacidad de las categorías gramaticales para expresar una posición feminista
Art · Humanities · Persona · Comparative Literary Analysis and Criticism · Cultural and Social Studies in Latin America · Philosophy
| Highly cited | No |
|---|